『壹』 我想問一下有沒有外國人和中國人演的電影。最好是一個外國男孩和一個中國女孩的故事
蘋果的寓意
有這么個故事。有個外國人到了中國,坐上計程車後,發現前擋風玻璃下擺放著兩個蘋果,他以為這是司機隨手放的;後來坐別的車,他又發現車上同樣擺著蘋果,他就琢磨這蘋果擺在那裡到底有什麼用。好幾次遇到同樣的情形後,他忍不住問中國司機為什麼要在車上擺個蘋果,人家告訴他,這蘋果不是用來吃的,是用來保平安的。這老外怎麼也不明白蘋果與平安有什麼關系。
還有一個故事也跟蘋果有關。說的是一個男大學生愛上了一個女孩,但就是沒有勇氣跟她表白。後來眼看畢業,大家都要走了,男孩追到火車站,送給女孩一個水晶蘋果,女孩笑了笑跟他揮手再見。後來男孩到國外去讀研究生,有一天一個外國女孩過生日,男孩送的禮物還是水晶蘋果。不久這個外國女孩就對他頻頻示好,他卻有些不解,外國女孩便問他:「那你為什麼要給我送水晶蘋果呢?」在日常生活中,雖然蘋果就是蘋果,一種再普通不過的水果而已,但在人們的潛意識中卻是蘊含著某種寓意的,而對中國人和歐美人來說,蘋果的寓意也的確非常不同。
對歐美人來說,蘋果與誘惑、糾紛是分不開的。亞當夏娃的故事中,蘋果就是一個非常重要的道具,蛇唆使亞當夏娃偷吃的水果,就是蘋果,那伊甸園中種植的果樹就是蘋果樹。而在希臘神話中,女神厄里斯拿來製造糾紛和麻煩的水果也是蘋果,她在希臘英雄珀琉斯的婚禮上放了一個金蘋果,上面鐫刻著「屬於最美者」幾個字,這就引起了天後赫拉、智慧女神雅典娜以及愛神阿芙羅狄忒的爭執,她們最後找到特洛伊的王子帕里斯評判,帕里斯把金蘋果判給了阿芙羅狄忒,這可讓赫拉和雅典娜懷恨在心,甚至連帶憎恨整個特洛伊人。後來阿芙羅狄忒為了履行諾言,幫助帕里斯拐走了斯巴達的王後、絕世美女海倫,導致了歷時10年的特洛伊戰爭。那個金蘋果引發的「蝴蝶效應」估計女神厄里斯也沒有想到。
當然,還有白雪公主這個著名童話中的紅蘋果,那也是有毒的。這些故事中的蘋果都與誘惑有關,這可能導致後來蘋果具有如此寓意,並跟女人有著千絲萬縷聯系。另外也有人解釋說,蘋果的外形很像女性的臀部,而它的縱切面形狀跟女性的器官非常相似,所以比較容易引起人們的聯想。
前兩年,梁家輝、范冰冰主演過一部名叫《蘋果》的電影,片中的女主人公,也就是范冰冰扮演的那個打工妹就叫蘋果。對絕大多數中國觀眾來說,這個片名沒有太多寓意,或者說蘋果就是個很土氣的名字。但如果是一個歐美觀眾,估計就很容易從這個片名中看出導演的意圖來,很顯然這是一部描述誘惑的電影。
在香港話中,蘋果也叫「蛇果」,據說原來是因為這種引進的水果很好吃,英文叫做Reddelicious,意思是「可口的紅蘋果」,但其實與蛇一點關系沒有。起初,此果被香港人音譯為「紅地厘蛇果」,後來逐步簡化為「地厘蛇果」,最後簡稱為「蛇果」。聽這名字,讓人便覺得這水果有些邪性、魅惑。
不過,對中國人來說,蘋果的寓意其實沒有那麼復雜,它象徵的就是平安,所以中國的司機往往會在汽車里擺一兩個蘋果祈願平安駕駛,那個故事中的中國女孩拿到水晶蘋果會以為男孩是祝福她一路平安。而歐美人往往是不會這么擺放蘋果,或者隨便給人送蘋果的。
在日常生活中,雖然蘋果就是蘋果,一種再普通不過的水果而已,但在人們的潛意識中卻是蘊含著某種寓意的,而對中國人和歐美人來說,蘋果的寓意也的確非常不同123
『貳』 《花木蘭》沖擊奧斯卡,再引網友論戰,它能代表中國文化嗎
迪士尼頒獎季官網disneystudiosawards曝光《花木蘭》的本屆奧斯卡計劃。商業大片通常不是奧斯卡的絕對主角,但每年仍會有很多大片報多個獎項,《花木蘭》報名參與的獎項多達15個。網路上一時間爭論紛紛。有人說《花木蘭》是國人之光,真的太不容易了。有的人說《花木蘭》這部影片得到了國外人的認可,向世界輸出中國文化。更有的人說這代表了中國面孔在國際上逐漸擴大的影響力!
『叄』 有什麼講述外國人在中國的電影值得推薦
講述外國人在中國的電影有很多,而且有很多非常優秀的,非常值得一看。比如說《三里屯》,初來乍到的英國人蓋瑞在三里屯剛落下腳,便迫不及待地想要大幹一場,實現他的「中國夢」。然而在北京人生地不熟的他卻在尋求投資的路上處處碰壁。後來福來克毛遂自薦地當上了蓋瑞的軍師,為他指點迷津。
『肆』 含有中國元素的外國電影有哪些。求越多越好
1. 《末代皇帝》:義大利、英國和中國合作製作的傳記電影,由貝納爾多·貝托魯奇執導,主演尊龍、陳沖、鄔君梅和彼德·奧圖。影片講述了溥儀從皇帝到普通公民的傳奇一生。
2. 《功夫熊貓》:美國製作的動作喜劇電影,以中國功夫為背景,場景、布景、服裝和食物都充滿了中國元素。電影講述了一隻名叫阿寶的熊貓追求成為武林高手的故事,2008年6月6日在美國上映。
3. 《花木蘭》:迪士尼的經典動畫電影,女主角花木蘭的原型是中國古代的女英雄,故事源自《木蘭詩》。2020年的真人電影版本由劉亦菲飾演花木蘭。
4. 《木乃伊3:龍帝之墓》:環球影業出品的科幻冒險電影,由羅伯·科恩執導,布蘭登·弗雷澤、楊紫瓊、李連傑和瑪麗亞·貝羅等主演。電影講述了探險家意外喚醒了中國古代帝王龍帝,引發了一場驚心動魄的戰爭。
5. 《尖峰時刻》:由布萊特·拉特納導演的喜劇動作大片,主演成龍和克里斯·塔克。影片講述了李警官和詹姆斯·卡特搭檔營救韓大使女兒小秀,並與軍火商錢濤展開激戰的故事。
『伍』 含有中國元素的外國電影有哪些。 求 越多越好
1、《末代皇帝》
由義大利揚科電影公司、英國道奧電影公司、中國電影合作製片公司聯合出品,由貝納爾多·貝托魯奇執導,尊龍、陳沖、鄔君梅、彼德·奧圖等主演的傳記電影。該片講述了中國最後一個皇帝愛新覺羅·溥儀從當上皇帝開始到最終成為一名普通公民之間橫跨60年的跌宕一生。
2、《功夫熊貓》
一部以中國功夫為主題的美國動作喜劇電影,影片以中國古代為背景,其景觀、布景、服裝以至食物均充滿中國元素。故事講述了一隻笨拙的熊貓立志成為武林高手的故事,於2008年6月6日在美國上映。
3、《花木蘭》
美國迪士尼系列經典動畫劇《花木蘭》電影中的女主角,人物原型本是中國古代歷史上同名的著名的女英雄,原著故事出自中國的《木蘭詩》。在2020年真人電影中,由劉亦菲出演。
4、《木乃伊3:龍帝之墓》
《木乃伊》系列作品的第三部,由環球影業出品,羅伯·科恩執導,布蘭登·弗雷澤、楊紫瓊、李連傑、瑪麗亞·貝羅等主演的科幻冒險電影。該片講述殘暴的中國古代帝王及其軍隊被魔咒變成兵馬俑沉睡地下,兩千年後,探險家裡克·奧康納意外喚醒了龍帝,一場驚心動魄的「古今大戰」一發不可收。
5、《尖峰時刻》
由布萊特.拉特納導演,成龍,克里斯·塔克主演的喜劇動作片。影片於1998年9月18日在美國上映。該片講述了李警官(成龍飾演)和詹姆斯卡特兩個搭檔營救韓大使的女兒小秀,與軍火商錢濤激戰的故事。
『陸』 有哪些中國的傳說或歷史事件被外國人拿去創作成影視作品
有這些歷史事件或傳說被外國人翻拍,花木蘭的故事,末代皇帝故事以及敦煌歷史。
第一個,花木蘭的故事。花木蘭的故事是屬於古代少數民族的一個傳說,但是現在這個傳說被外國人翻拍成為了電影。沒錯,那就是最近在國外上映,由迪士尼拍攝的電影,《花木蘭》。
雖然小說和導演都是日本人,但是這部電影講述的內容卻是中國敦煌的歷史。電影以宋代為背景,講述書生跟敦煌歷史相關的情節,以此來反映出敦煌歷史的輝煌。
這部電影年代雖然有些久遠,但並不妨礙電影對於敦煌的還原程度。因此這是第三個相關的故事。
那麼,你還知道其他由外國人改編的電影嗎?