當前位置:首頁 » 最新微影 » 美國老電影國配
擴展閱讀
康師傅茶微電影 2024-12-24 09:46:19
天崩地裂電影國語版下載 2024-12-24 09:36:22
日本電影千與千遇 2024-12-24 09:26:07

美國老電影國配

發布時間: 2024-12-05 18:10:36

① 和火星有關的美國電影

火星任務Mission to Mars,2000年出的電影,不錯。
另外,最後宇航員也不是去了火星,而是跟隨移民後的火星人去其他星球了,因為火星早已經不適合地球的祖先外星人居住了。

② 上世紀美國某部科幻片名稱

其實像這種老片如果沒有看過英文原版的話很難再找到了。因為如果是國配版它的名字將有無數種翻譯,找到它的可能性太低了。
當年在北京首播時是94或95年,因為那個時候侏羅紀公園1的電影轟動全球(沒有在國內上映)所以電視台放映這部片的時候竟然把片名改作「侏羅紀公園續集」!為了收視率電視台竟然也這么WC。不過後來真正的侏羅紀公園2在國內上映了,在這之後這部片又在電視台放過,不過那時候的名字就改作「極地侏羅紀」了。不過這些恐怕都不是這部電影的真名,只有看到電影的英文名字的時候才能知道這部片的真名,按英文名搜索才有機會找到。
註:這部片子應該是70-80年代的電影
片頭是一個瓶子從山崖上扔到了海里,飄到了岸邊被一個人撿到便開始念,從而引出了整部影片。到了片尾大家也知道這個瓶子的由來了。

③ 簡愛電影誰演的

演員表如下:

1、米婭·華希科沃斯卡 飾 簡·愛

配音:季冠霖,央視國配版。

2、邁克爾·法斯賓德 飾 羅切斯特

配音:周野芒。

3、傑米·貝爾 飾 約翰·里維拉

配音:王磊。

4、朱迪·丹奇 飾 費爾法克斯太太

配音:王浙生。

5、霍利·格林格 飾 黛安娜·里維拉

配音:張予佟。

6、塔姆金·莫昌特 飾 瑪麗·里維拉

配音:鄭小璞。

7、西蒙·邁克伯尼 飾 Mr. Brocklehurst

配音:高峰。

8、莎莉·霍金斯飾里德太太

配音:夢萱。

(3)美國老電影國配擴展閱讀:

《簡·愛》是2011年焦點電影公司出品的一部美國愛情片,由凱瑞·福永執導,由邁克爾·法斯賓德、米婭·華希科沃斯卡、傑米·貝爾、朱迪·丹奇等聯袂主演。影片於2011年3月11日在美國上映。

影片改編自英國女作家夏洛蒂·勃朗特的同名小說,講述一位從小變成孤兒的英國女子在各種磨難中不斷追求自由與尊嚴,堅持自我,最終獲得幸福的故事。

劇情簡介:

從小失去父母的簡·愛(米婭·華希科沃斯卡飾)寄居在舅媽家,自幼受盡表兄(克雷格·羅伯茲飾)欺辱和舅媽(莎莉·霍金斯飾)冷眼,稍大些後即被送入管教嚴格的教會女子學校。

在冷漠、刻板環境中長大的簡·愛並沒有成為心理扭曲的女孩,而是自立自強,還 積累了不凡的學識修養,成年後她成為桑菲爾德貴族庄園的家庭教師。

男主人羅切斯特先生(邁克爾·法斯賓德飾)第一次露面時,與簡·愛相識於一場墮馬事故,隨著二人慢慢熟悉,羅切斯特先生體會到簡·愛的與眾不同,並漸漸愛上她,簡·愛亦受到羅切斯特先生的強烈吸引,但是大宅夜晚總會發生一些怪事,二人的愛情似乎蒙著一層陰影。

角色介紹:

1、簡·愛:演員 米婭·華希科沃斯卡

簡·愛從小失去父母,寄住在舅媽家,不平等的待遇讓她飽受欺凌,小小年紀就承受了別人無法想像的委屈和痛苦。

成年後,她成了桑菲爾德貴族庄園的家庭教師,她以真摯的情感和高尚的品德贏得了主人的尊敬和愛戀,但命運對她如此殘忍,她為這段婚姻又付出了難以計算的代價,但自始至終她都一直堅持著自己的信念,執著自己的理想與追求。

2、羅切斯特:演員 邁克爾·法斯賓德

羅切斯特是桑菲爾德庄園的男主人,經常在外旅行,擁有財富和強健的體魄,大約三十六七歲年紀(比簡愛大了將近二十歲),心地善良,表面上看起來有些冷漠,有點頑固,起初在簡愛眼中,他個性格陰郁而又喜怒無常,有一種男子漢氣概。

參考資料:

網路-簡·愛

④ 為什麼美劇 好萊塢大片的國語配音那麼好聽,可還是有人願意看原聲字幕版的呢那樣基本是用餘光看的!

各有所好,僅此而已,我一直喜歡看原聲,因為原聲你可以聽到屬於演員自己的聲音,語氣和他自己的語調,而且並不是看字幕就會影響到觀影效果的,比如復聯3里頭,精彩的鏡頭,打鬥的場面,並不會有很多的台詞,所以說用餘光看電影,只可能是你的臆想而已

⑤ 找一部關於火車的電影

銀線號大血案/三上銀色快車/銀斑】D5(央視) 英文:Silver Streak
中文:銀線號大血案
地區:美國(1976)
導演:阿瑟·希勒
主演:雷·沃爾斯頓、內德·貝蒂、帕特里克·馬克格哈恩、理查德·普賴爾、吉爾·克萊布格、吉恩·懷爾德
配置:一區收藏版+央視經典國配
音頻:英語DD2.0/192Kbps/國語DD2.0/192Kbps
字幕:中文簡/英文/西班牙文
類型:犯罪 喜劇 動作
關於影片: 劇情主要發生在一列從美國西海岸開到芝加哥火車上,年輕出版商喬治克威與藝術品鑒賞家薜禮納的秘書一見如故,兩人正在溫存之際,車窗外卻拋下薜禮納的屍體,喬治因而捲入凶徒的追殺之中。而潛伏在火車上的聯邦密探史威知道薜教授被殺的真相,亦遭勢力龐大的羅傑殺害。雪球越滾越大,最後失控的火車頭竟然撞進火車站之中。導演阿瑟.希勒拍出了緊湊俐落的氣氛,高潮一波未平一波又起,壓軸的火車大災難在二十年前更是令人看得目定口呆的精彩特技場面。

⑥ 《帝國的毀滅》這部電影有國配版么

《帝國的毀滅》國配版本有的,我當時買的VCD就是德語/國語雙語版,不過國配質量一般。

⑦ 求電影《肖申克的救贖》的簡介

片名:肖申克的救贖 The Shawshank Redemption
導演:弗蘭克·德拉邦特 Frank Darabont
主演:蒂姆·鮑頓 Tim Borton
摩根·費曼 Morgan Freeman
鮑比·干頓 Bob Gunton
威廉·席德爾 William Sadler
出品:華納電影公司
上映:1995年4月

簡介

年輕的銀行家因被判決謀殺自己的妻子罪名成立,被送往美國的肖申克監獄終身監禁。他外表看似懦弱,但內心堅定,從進監獄的那天開始就決定一定要離開這里。

他在監獄里遇見了因失手殺人被判終身監禁的摩根·費曼,兩人很快成為好友。肖申克監獄是當時最黑暗的監獄,點獄長利用罪犯做苦役,為自己撈了不少好處。獄警對囚犯亂施刑罰,甚至將囚犯活活打死!

面對這樣的環境,他沒有自甘墮落,他辦監獄圖書室,為囚犯播放美妙的音樂,還利用自己的知識幫助大家打點自己的財務。點獄長很快的發現了他的特長,讓他幫助自己清洗黑錢做假帳。

在監獄的黑暗生活里,他從未放棄過對自由、對美好生活的追求,他要用自己的實際行動來實現對自己的救贖!
幕後

蒂姆·鮑頓的出色表演很少看見,但幸好弗蘭克·德拉邦特選擇了他出演男主角,他的外形實在是太符合這個角色了。而演技明星摩根·費曼在該片里展示了他完美的演技,他出色的表演簡直是無懈可擊,讓人不得不為這位黑人影星鼓掌叫好!

無論是從編劇還是導演,以及每個演員的演出《肖申克的救贖》都絕對是90年代最好經典的影片之一!強烈推薦

⑧ 如何評價電影《超人總動員》國配版

在我的印象里,14年前的電影,沒有3d技術,沒有imax的大熒幕,自然,也沒有所謂聲道的概念。電影當時看的就是國語配音,而我覺得,當時的國語配音真的是棒。(直到幾年前重新看這部電影,才知道當時超能先生國語配音居然是姜文!彈力女超人是徐帆!衣夫人居然是陳佩斯!)除了三大明星,小倩、小飛、保姆的聲優配音都非常棒。
也許,《超人總動員》是為數不多的,我個人喜歡國語配音甚於英語原版的。
插句題外話,酷冰俠的英語聲優是局長。。XD

當然,《超人總動員》也有台版普通話的,但就翻譯來說,個人依然更喜歡內地版的翻譯。小倩、小飛、小傑,爆破俠、颶風女俠、酷冰俠、電光眼。以及開頭那位逃跑的——炸彈狂人。
作為童年回憶,相對於電影,我似乎對國語的期待更高些。可惜,在網路如此發達的時代,都沒有傳出三大主演(配音)回歸的消息,聽到14年前原班人馬聲優回歸的可能性幾乎沒有。另外,當年給超人孩子們配音的聲優,經歷了14年時光的洗滌,鬼知道還是不是當時那個味道。

第一部中,國語版超能先生(姜文)的聲音是偏低沉磁性的,而彈力女超人(徐帆)的聲音更顯得母性的溫柔。女兒巴小倩(毛毛頭)是少女音,小飛(李逸飛)則是淘氣的孩子音。衣夫人莫伊娜(陳佩斯)則是非常特點的陳佩斯聲。
在觀影之前,我非常擔心換了聲優後,影片的感覺會與第一部差別太大。(不同聲音對我來說就跟看不同電影一樣。當時看台版普通話的《超人總動員》沒把我聽驚了。《瘋狂動物城》的不同音軌我感覺也完全不一樣。)
但是觀影歸來,對於國語版的配音質量,真的是欣喜。

第二部,巴小倩的聲優回歸,依然是毛毛頭,少女音~(我戀愛了)

然後,雖然衣夫人和彈力女超人聲優都換了,但是衣夫人和彈力女超人的國語配音的相似度有七八十,不仔細聽基本不明顯。而超能先生聲音差別雖然有,但是還是在能接受范圍內。(感覺聲優在還原第一部的聲音的工作上非常努力XD)唯一差別比較大的就是小兒子巴小飛了,《超人總動員2》里的小飛聲音要比第一部里低沉一些,有點像變聲之後的感覺,不過還是很不錯的。

其他的,像銜接第一部片尾的那位暗中破壞狂,聲音也已經挺還原了。(雖然還是可以聽出來差別)

超人總動員2啥時候上映?十四年後的今天呀。那麼,續集還會不會再等十四年?不知道,慢慢等咯。