❶ 阿爾默多瓦的電影《對她說》的配樂誰知道
1. sabana santa
2. hable con ella
3. cucurrucucu paloma - caetano veloso
4. el grito
5. por toda a minha vida - ellis regina
6. la mesita de noche
7. jordania
8. el amante menguante
9. maria santisima de araceli
10. na noche y el viento
11. trincheras/decadence
12. habitacion de alicia
13. a portagaya
14. la discusion viaja en coche
15. alicia vive
16. loso olivos
17. amanecer agitato
18. soy marco
19. raquel - bau
20. the fairy queen - the plaint
這些都是對她說的歌曲名字 到網路MP3裡面搜索就OK了！ 20分 拿來吧~！
HOHO~~！
❷ 電影「對她說」 劇情簡介 和獲獎情況
劇情簡介 玫瑰色幕布帶著巨大的金色流蘇從舞台上緩緩升起，展現在觀眾面前的是"馬勒餐館"(Cafe Muller)里德國現代舞蹈家平娜-鮑希(Pina Bausch)的場景。觀眾席上，二位素不相識的男人碰巧坐在了一起，他們是年輕的男護士貝尼諾(Benigno，賈維爾-卡馬拉飾，Javier Camara)和四十齣頭的作家馬科-朱洛加(Marco Zuloaga，達里奧-格蘭迪尼提飾，Darío Grandinetti)。舞台上擺滿了木製桌椅，二個女人緊閉著雙眼，張開雙臂，伴隨著亨利-珀塞爾(Henry Purcell)的音樂《精靈女王》(The Fairy Queen)翩翩起舞。這個情景是如此地感人，以致於馬科忍不住地流下了眼淚。黑暗中，貝尼諾碰巧看到了前座這位觀眾隱隱的淚光。他想跟馬科說他也很受感動，但沒有說出口。 幾個月以後，這二個人又在貝尼諾工作的「埃爾-博斯奎」(El Bosque)私人診所里相遇了。馬科的女友莉迪亞(Lydia，羅薩里奧-弗洛里斯飾，Rosario Flores)是個職業鬥牛士，她被頂傷，處於昏迷狀態。而此時，貝尼諾也正在照料著處於昏迷之中的年輕芭蕾舞學生艾麗西亞(Alicia，利奧諾-沃特林飾，Leonor Watling)。 每當馬科經過艾麗西亞病房時，貝尼諾會很自然地與他打招呼。牢固的友誼就這樣開始了……就象過山車一樣不可逆轉。在診所的這段時間里，這四個人物的過去、現在和將來都發生了全方位的碰撞，將他們拖向了一個難以置信的境地。 獲得獎項： * Academy Awards: o Best Original Screenplay (Pedro Almodóvar) * Argentinean Film Critics Association ("Silver Condor"): Best Foreign Film * BAFTA Awards: o Best Film Not in the English Language o Best Original Screenplay (Pedro Almodóvar) * Bangkok International Film Festival ("Golden Kinnaree Award"): Best Film, Best Director (Pedro Almodóvar) * Bodil Awards: Best Non-American Film * Bogey Awards: Bogey Award * Cinema Brazil Grand Prize: Best Foreign Language Film * Cinema Writers Circle Awards (Spain): Best Original Score (Alberto Iglesias) * Czech Lions: Best Foreign Language Film * César Awards: Best European Union Film * European Film Awards: Best Film, Best Director (Pedro Almodóvar), Best Screenwriter (Pedro Almodóvar) * Golden Globe Awards: o Best Foreign Language Film * Goya Awards (Spain): Best Original Score (Alberto Iglesias) * Los Angeles Film Critics Association: Best Director (Pedro Almodóvar) * Mexican Cinema Journalists ("Silver Goddess"): Best Foreign Film * National Board of Review: Best Foreign Language Film * Russian Guild of Film Critics ("Golden Aries"): Best Foreign Film * Satellite Awards: Best Motion Picture - Foreign Language, Best Original Screenplay (Pedro Almodóvar) * Sofia International Film Festival: Audience Award - Best Film * Spanish Actors Union: Performance in a Minor Role - Female (Mariola Fuentes) * TIME Magazine: Best Film * Uruguayan Film Critics Association: Best Film (tie) * Vancouver Film Critics Circle: Best Foreign Film
❸ 西班牙電影對她說的簡介
影片以宿命般的巧合安排了兩位男主人公的第二次相遇。因為無法遏制內心對阿里西亞的感情，貝尼諾對處在昏迷狀態的阿里西亞進行了性侵犯，並導致她意外懷孕。馬克嘗試著用交談與莉迪亞溝通，但他卻在另外一個男人的介入後選擇了退出。影片的結尾「刻意」安排了馬克與蘇醒過來的阿里西亞不期而遇，為另一段嶄新的感情埋下伏筆。導演在此並沒有做多餘的暗示，而是讓鏡頭凝固在目光相會的瞬間，留給人無限的遐想。本片所容納的豐富內涵與探討力度使它遠遠超出一般意義上的言情片。導演的處理手法彷彿具有一種魔力，將兩段看來不可能的愛情拍得栩栩如生，貝尼諾「強奸」心上人的一段設計尤其妙不可言。
❹ 電影 對她說 和電影 她 的導演是一個人嗎
對她說是西班牙導演佩德羅 阿爾莫多瓦
她的導演是斯派克 瓊斯。
❺ 《對她說》的影評
影片以宿命般的巧合安排了兩位男主人公的第二次相遇。因為無法遏制內心對阿里西亞的感情，貝尼諾對處在昏迷狀態的阿里西亞進行了性侵犯，並導致她意外懷孕。馬克嘗試著用交談與莉迪亞溝通，但他卻在另外一個男人的介入後選擇了退出。影片的結尾「刻意」安排了馬克與蘇醒過來的阿里西亞不期而遇，為另一段嶄新的感情埋下伏筆。導演在此並沒有做多餘的暗示，而是讓鏡頭凝固在目光相會的瞬間，留給人無限的遐想。本片所容納的豐富內涵與探討力度使它遠遠超出一般意義上的言情片。導演的處理手法彷彿具有一種魔力，將兩段看來不可能的愛情拍得栩栩如生，貝尼諾「強奸」心上人的一段設計尤其妙不可言。
花絮：
·阿莫多瓦的這部影片在拍攝過程中就遭到了愛牛人士的抗議，原因是片中有鬥牛的情節，他們在拍攝過程中為了拍戲而斗殺了幾頭牛。結果類似動物保護激進分子之類的人，立即對阿莫多瓦的此舉提出了抗議，好在最終沒有對拍攝造成太大影響。
·貝尼諾的角色來源於佩德羅·阿莫多瓦的好朋友羅伯特·貝尼尼。
·塞西莉亞·露絲和瑪麗薩·佩莉迪斯經常出現在阿莫多瓦的電影中，在該片里當Caetano Veloso在唱歌的時候，兩人短暫地露了一下臉。
·在馬可旁邊的桌子上，有一部西班牙翻譯版本的邁克爾·坎寧安的《時時刻刻》。
·法國電影手冊評選該片為2002年十佳電影，位列第七。
·客串：(奧古斯丁·阿莫多瓦)主持婚禮的牧師是影片的紙片人那，同時也是導演的兄弟
精彩對白：
（last lines）
Katerina Bilova: Nothing is simple. I'm a ballet mistress, and nothing is simple.
獲得獎項：
* Academy Awards:
o Best Original Screenplay (Pedro Almodóvar)
* Argentinean Film Critics Association ("Silver Condor"): Best Foreign Film
* BAFTA Awards:
o Best Film Not in the English Language
o Best Original Screenplay (Pedro Almodóvar)
* Bangkok International Film Festival ("Golden Kinnaree Award"): Best Film, Best Director (Pedro Almodóvar)
* Bodil Awards: Best Non-American Film
* Bogey Awards: Bogey Award
* Cinema Brazil Grand Prize: Best Foreign Language Film
* Cinema Writers Circle Awards (Spain): Best Original Score (Alberto Iglesias)
* Czech Lions: Best Foreign Language Film
* César Awards: Best European Union Film
* European Film Awards: Best Film, Best Director (Pedro Almodóvar), Best Screenwriter (Pedro Almodóvar)
* Golden Globe Awards:
o Best Foreign Language Film
* Goya Awards (Spain): Best Original Score (Alberto Iglesias)
* Los Angeles Film Critics Association: Best Director (Pedro Almodóvar)
* Mexican Cinema Journalists ("Silver Goddess"): Best Foreign Film
* National Board of Review: Best Foreign Language Film
* Russian Guild of Film Critics ("Golden Aries"): Best Foreign Film
* Satellite Awards: Best Motion Picture - Foreign Language, Best Original Screenplay (Pedro Almodóvar)
* Sofia International Film Festival: Audience Award - Best Film
* Spanish Actors Union: Performance in a Minor Role - Female (Mariola Fuentes)
* TIME Magazine: Best Film
* Uruguayan Film Critics Association: Best Film (tie)
* Vancouver Film Critics Circle: Best Foreign Film
[edit] Nominations
* Academy Awards:
Best Director (Pedro Almodóvar)
❻ 對她說的影片評價
揣著《關於我母親的一切》所取得巨大成功和偉大成就，阿莫多瓦已經沉寂了很久，這一次的《對她說》會帶給人們更多的驚喜還是一絲失望呢？
《對她說》講述的是一個關於友情，愛情，寂寞，生存和談話的故事，與所有的阿式影片一樣，這個故事又是從女人展開的，所不同的是，這次講述的不是女人自己而是兩個男人如何愛女人，如何因為他們而最終成就一段珍貴友誼的故事。影片的主人公都是男性，故事也以男性為主題，這在阿式電影中的確很難見到。這樣的情節談不上驚喜，只能算是有點新意吧。然而無論如何創新，這仍然是一部具有純正阿式味道的作品。對像阿莫多瓦這樣的大師來說，保持也許不是一件壞事。而適時的西班牙式幽默貫穿始終，時不時地讓人們擺脫厚重感，給人一些調味料，卻絲毫不會破壞完整的氣氛，不但給影片增色，也充分體現了阿莫多瓦深厚的功力。
阿莫多瓦的電影家族中活躍著許多優秀的演員，不得不承認他們是阿氏電影成功的重要功臣。被孤獨所困擾的男護士貝尼諾由年輕演員加維埃爾·卡馬拉扮演，應該說他的表演成功的撐起了整部影片，是全片最大的亮點；阿根廷演員達里奧扮演的馬克則是一個少言寡語四處奔波的記者，表演也十分出彩。
在一步步走進阿莫多瓦影片的同時，人們也越來越感到，恐怕我們永遠都無法走進他的內心世界並接受他的思維方式。也許這也正是阿式電影一種獨特的魅力所在吧。
題外
貝尼諾說：和她談談吧，即使她無法回答。
是啊。我們的生活中有太多人在需要說話時不願開口；也有太多人在無話可說的時候滔滔不絕說一些沒有意義的話；還有一些無法說話的人，雖然無法表達但卻能理解你的用意；還有一些人即使他聽得到說得出也不能明白你在說些什麼…你明白我要說什麼吧。
帷幕慢慢拉起，舞台上兩個女舞蹈家表演著哀傷的芭蕾雙人舞，一個男人跌跌撞撞地移動著她們面前的椅子。馬科，一個旅行作家，注視著舞台上的表演，感動地流下了眼淚。他身旁坐著貝尼諾，一個年輕的護士，他默默的注視著馬科，想告訴他自己也一樣被深深地感動了……出於鼓勵後進的考慮，西班牙官方選送了另一部影片《陽光星期一》參加2002年的奧斯卡最佳外語片的角逐。影片公映以後，無論是影評人、影迷、還是奧斯卡的投票人都對該片大加贊譽。該片在紐約電影節首映時，《紐約時報》影評人評價該片說「影片讓人無法忘懷，這是導演從影以來帶到銀幕上的最成熟的電影」。阿爾莫多瓦早在70年代就開始拍片，代表作品有《精神快要崩潰的女人》、《捆著我！綁著我！》等，1999年憑影片《關於我母親的一切》獲奧斯卡最佳外語片獎。縱觀阿爾莫多瓦以前的創作風格，新片《對她說》是有著相當的變化和突破的。阿爾莫多瓦接受路透社記者的采訪時說：「《對她說》是一部關於如何交流、選擇不同的方式表達思想、孤獨、被愛傷害的男人、以及死者留給朋友和家庭的影響的影片。」「我不知道怎樣解釋這部影片，很難用語言描述。它涉及到很多東西……」他還說，與他以前的影片相比本片帶有更多的個人的思想和情感，他自己本人身上就具備著片中主角貝尼諾
和馬科的部分性格特徵，他常常像貝尼諾那樣感到與世界疏離，又像馬科那樣要花很長時間來「縫合激情的傷口」。阿爾莫多瓦的以往影片以女性題材居多，一般從一個女性主角來展開故事，但《對她說》是一個例外。影片主要聚焦在兩個男性角色貝尼諾和馬科身上，盡管貝尼諾身上多多少少帶有一點女性氣質，相反兩個女主角（莉迪亞和艾麗西婭）在銀幕上的大部分時間是在昏迷和緘默中度過的。如果說，《我的秘密之花》、《關於我母親的一切》等影片是從女性角度來挖掘兩性關系，而這里阿爾莫多瓦是從男性角度來探討兩性世界。阿爾莫多瓦一貫的風格是這樣的，女性們孤獨並且寂寞，她們美好的理想在男性世界中無法實現，她們總是一次又一次的被男人們所傷害，畢生在絕望和痛苦中喘息掙扎。比如在《關於我母親的一切》中，羅拉是個雜種、混蛋、變態者，他傷害了母親曼努拉，但曼努拉為他生了一個兒子伊特班，並用心血把他撫養到十七歲，十七歲的伊特班在車禍中死了，母親曼努拉雖然活著也像死了。羅拉還傷害了少女羅莎，他把艾滋病毒傳染給了她，豆蔻年華的羅莎也為羅拉生了一個孩子，自己卻死在了分娩的手術台上，而這個孩子從剛生下來的那一刻起就得開始與自己父親的病毒作抗爭。但《對她說》總的說來是一部充滿溫情的電影，它雍容華麗，浪漫主義並具有柏拉圖的精神特質，情思扭結十分動人。相信許多在電影院的觀眾會為這部煽情的影片流下眼淚。不同於其以往的驚世駭俗、畸形怪異的手法，這一次導演阿爾莫多瓦更像一個精於世故的智者，沉穩而有力，不再鋒芒畢露。但這樣說的意思並不是說導演開始退歸保守，阿爾莫多瓦一貫的藐視權威的對抗道德習俗的傾向仍然是十分鮮明的。影片的主人公貝尼諾性格善良溫和，渴望愛情，但又與世隔絕，缺乏必要的社交能力。感性上說，他對艾麗西婭的單相思令人同情又感傷，但從理性上說白了就是一個男護士對他的女病人的性侵犯，這是一種多幺稀奇古怪的愛啊？它也許很合情，但好象又很不合理。阿爾莫多瓦又一次用情理相悖的特定情境向傳統的宗教觀念和道德習俗發起了挑戰。這就是阿爾莫多瓦的電影最具個性魅力之處，很少有一個導演能夠像他一樣把情節劇和畸形怪誕的題材完美地融合在一塊加以表現。
影片中還有一對戀人，馬科和莉迪亞。馬科是貝尼諾的唯一的朋友，他們的心靈深處有許多息息相通的地方。莉迪亞身材修長，鬥牛場上的她英姿颯爽，充滿自信，極具有男性的陽剛之氣。她的形象很容易讓人聯想起19世紀末20世紀初的義大利畫家莫迪利亞尼?阿梅代的繪畫。她身上兩性的曖昧氣質也是阿爾莫多瓦的影片中一貫的做派。《對她說》主要是一部表達交流和溝通的影片。有意思的是，片中的兩個男主人公和各自女人的交流在她們昏迷時要比醒著時做得更好。陽光明媚，沉默的女人們坐在輪椅上曬著日光浴，男人們為她們理發、修指甲，在她們的耳畔說著心思，樂趣融融，春光流逝。類似的對比讓影片充滿了反諷的意味。完美的交流是不是要在一方完全緘默的代價下才成為可能？如果現實讓愛情遍布障礙，是不是一定要用這種殘酷的方式才能換得平等？
《對她說》還展現了阿爾莫多瓦細心捕捉日常細節的才華，這和他一貫粗糙的自然主義的風格有所不同。阿爾莫多瓦說一個導演不能在一部部影片中老是重復自己，「拍了十部電影以後，我幾乎變成了一個商標……我很討厭自己的影片被稱著『阿爾莫多瓦』的。」影片中細節描寫是十分細膩的。如貝尼諾細心地替艾麗西婭梳頭，洗沐，活動關節，按摩不讓肌肉萎縮，翻動身子防止褥瘡等。鏡頭細心地表達了一種深及肌膚的濃濃愛意，也捕捉到了貝尼諾一個男性身上的柔弱的女性氣質，也許真的如他所說，一個男人只有這樣做才能觸摸到女性深處微妙的神經吧。再如，鬥牛即將開始，身姿矯健的莉迪亞即將出場，她穿上玫瑰色的長襪和金絲線的波萊羅無鈕短上衣，扣上鑲著金邊的紐扣……所有這些華麗而流暢的細節充分顯示了阿爾莫多瓦大師級的才華。談論《對她說》這部影片時說得最多的就是那段黑白的「片中片」
——《縮小了的情人》，該片亦由阿爾莫多瓦自編自導。這是影片中最古怪的一個段落，但美妙的音樂配合充滿演員彈性的動作也顯得富有美感。阿爾莫多瓦運用這個段落巧妙地掩飾了貝尼諾對艾麗西婭的性行為，如果這里用自然主義的方式去表現顯然是和整部影片的風格不相統一的。阿爾莫多瓦對時間的控制使敘事顯得十分緊湊而流暢。影片像一顆成熟的果實，慢慢地剝去它的果瓣，然後露出內核。片中的許多閃回和閃前保證了影片的線性敘事。兩個男主人公的往事都是用閃回來表現的，閃前主要是藉助銀幕上的字幕。阿爾莫多瓦一向鍾情於紅色，紅色象徵著生命和激情，以及對愛情和情慾的渴望，它也體現了西班牙民族對對絢麗色彩和生命與激情的鍾愛。影片華麗的畫面，這當然是出於西班牙導演特有的強烈的色彩感覺，部分還歸功於攝影師加維爾·阿奎瑟羅布的傑作，他精確地傳達了導演想讓溫暖和冷漠，富有與貧瘠相並置的復雜的二元性的意圖，片中無論是華麗的場景還是陰翳的瞬間都是十分耐看的。例如，影片中有一個令人驚艷的段落是夏天的夜晚馬科陪莉迪亞一起聽巴西歌手的吟唱，燈火闌珊，歌聲如泣如訴，在場的觀眾皆被陶醉，然後馬科一個人跑出去，眼睛含滿淚水…….
❼ 對她說電影男主為什麼做了牢
牢里牢外
胡安是一個新上任的獄警，也是一個積極上進的青年，妻子溫柔漂亮，又即將身為人父，為了給新單位留下好印象，他在報到之前就來單位值班，卻在突發的暴動中不幸被滯留在211牢房。
為求自保，胡安假稱自己是211房新來的囚犯，並迅速獲得眾囚犯的信任。但是暴動卻在逐級加劇，犯人把埃塔組織的恐怖分子當作人質，要挾監獄滿足他們改善非人待遇的條件，卻因種種原因遲遲得不到回復，更因獄中死人、外媒煽風，演變成監獄外民眾的暴亂，急切趕來的胡安妻子也在暴亂中一屍兩命。
得知妻子死訊的胡安萬念俱灰，終於在內外交困下踏上了一條不歸路 ......
❽ 西班牙電影Hable con ella<對她說>講的什麼
馬克（達里奧 葛蘭帝內提Darío Grandinetti飾）和貝尼諾（加維埃爾·卡馬拉Javier Cámara飾）在一場表演前都被深深感動。馬克眼裡淚光點點，坐在旁邊的貝尼諾看到，心裡被某種柔軟的感情擊到。本以為是萍水相逢，卻不料這兩個同病相憐的男人日後還有交集。
馬克的女友莉迪亞（羅薩里奧·福羅雷斯Rosario Flores飾）本是一個職業鬥牛士，比賽場上的意外令她變成了植物人。現在莉迪亞就躺在貝尼諾的診所里接受治療。馬克每天來到這里，盼望莉迪亞能蘇醒過來。
其實，貝尼諾也在這里守著他的愛情，一守就是四年。女孩阿里西亞（蕾歐諾·瓦特林 Leonor Watling飾）是一個芭蕾舞女生，貝尼諾曾經住在她的舞蹈室的對面，每天對翩翩倩影暗暗心動。當女孩遇到車禍變成植物人之後，貝尼諾每天都對她說話，相信她能聽到的信念在他心中從未動搖。
兩個男人，此刻都有相同的孤獨，相同的處境，友誼在醞釀積聚。然而沒想到，離開不多時的馬克卻接連收到噩耗，就連貝尼諾，也陷入了命運的漩渦。
❾ 急求西班牙電影《對她說》的中文西班牙文對白
你到飛鳥語譯搜一下就可以了