當前位置:首頁 » 日韓電影 » 一部日本電影如何翻譯成中文字幕
擴展閱讀
母親完整版電影國語版 2025-03-12 21:51:21

一部日本電影如何翻譯成中文字幕

發布時間: 2021-06-11 02:23:23

Ⅰ 有什麼東西可以把日語電影翻譯成中文字幕

下一個軟體吧

Ⅱ 求如何把沒有字幕日語電影弄成有中文字幕的

我只能說樓主只能等著字幕組做或者學日語了,這種軟體還么的見過

Ⅲ 如何把電影中的日文轉換成中文

字幕的話..可以到網上下中文字幕..
很多播放器比如暴風影音什麼的都可以選擇字幕文件來播放的..
如果是語音..如果原本就沒有錄制中文音軌就不可能的..
網上下載的話..個別的有可能是分聲道..左右聲道分別是原聲和中文配音..如果不是這種情況則是日文的就是日文,沒有辦法轉換成中文的...OTL

手機下載了一部日本電影,但是沒有字幕。手機上什麼軟體可以自動生成字幕,最好是日語翻譯成中文的字幕

自動聽音翻譯的,還沒見到,
但是有見給解釋視頻畫面的這么個工具,不是應用是信息,說AI的事

Ⅳ 我正在看一個日本電影怎麼翻譯成中文最好是我一邊看就能翻譯出來的!!

I was watching a Japanese film
.

Ⅵ 怎麼把電影中的日語翻譯成中文

這個應該有,但是我沒見過。你想想 說話 能變中文, 中文能變日語。那為什麼 說話不能變日語呢? 在說 機器翻譯的也太不靠譜了。

Ⅶ 看沒有字幕日本電影怎麼能翻譯成中文啊

迅雷看看播放器 有載入字幕的功能 如果網上有這部電影的字幕 可以試試

Ⅷ 怎樣把日本電影轉換為中文字幕

沒明白什麼意思
是關於軟體字幕載入的使用呢?
還是DVD播放時的中文字幕選擇?
還是關於中文字幕的網路搜索?
還是翻譯後的字幕製作?
還是最後的數據合成轉換?
還是DVD內嵌入中文字幕選項?

LZ不能說明白的話,因為可能出現的情況很多,於是需要針對性得解答。。。
一般的電影字幕可以去射手網,如果是某些日本動作愛情動畫片。。。這個細談= =+

Ⅸ 英文,日文,的電影怎樣翻譯成中文字幕

只能找字幕組人工翻譯,機器翻得漏洞太多

Ⅹ 真心求學,想把網盤里只有英文字幕的日本電影翻譯成中文,怎麼做

隨便一個視頻軟體都是可以製作字幕的,你要做電影的話你的電腦運存得夠大才行,不然會卡死帶不動的,而且原來已經有字幕了,你要是想加的話就是雙字幕了,你可以下載Pr或者Ae去把英文翻譯後插進去,持續時間控制一致,愛剪輯之類的也可以,不過會多一個開頭出來