『壹』 《你的名字》日本真的有系守鎮嗎
電影《你的名字》中女主三葉生活的糸（mi四聲，電影中應該是字幕翻譯問題，原著中為糸）守鎮是新海誠綜合幾處地點虛構出來的，自然也沒有發生過彗星墜落事件。其主要取景地點是日本的岐阜縣飛騨（念Tuo，第二聲）高山，由於日語讀音近似Hida，字形上也類似於簡體的彈字，因此也被很多人念做飛彈。
而三葉和妹妹在影片中所做的口嚼酒，也是最後男主喝了之後得以穿越或者說獲得靈視的酒在歷史上也確切存在，作為神道教中不可或缺的一環，一般由擔任神職的未婚少女進行。日本人認為其是神聖的，喝下後可以凈化身心，更好的與神溝通。也是瀧能見到三葉的隱藏原因。
『貳』 日本電影：志田未來主演的《無人守護》在哪裡可以看到
2009.01.24][日本]無人守護.Nobody.to.Watch.Over.Me
◎中 文 名 無人守護
◎英 文 名 Nobody to Watch Over Me/The Guardian/Dare mo mamotte kurenai/
◎原 名 誰も守ってくれない
◎年 代 2009
◎國 家 日本
◎類 別 劇情
◎片 長 118 Min
◎導 演 君冢良一 Ryoichi Kimizuka
◎主 演 佐藤浩市 K??ichi Sat?? ....勝浦卓美
志田未來 Mirai Shida ....船村沙織
松田龍平 Ryuhei Matsuda ....三島省吾
柳葉敏郎 Toshir?? Yanagiba ....本庄圭介
石田百合子 Yuriko Ishida ....本庄久美子
佐佐木藏之介 Kuranosuke Sasaki ....梅本孝治
佐野史郎 Shir?? Sano ....坂本一郎
木村佳乃 Yoshino Kimura ....尾上令子
津田寬治 Kanji Tsuda ....稻垣浩一
東貴博 Takahiro Azuma ....佐山敦
富浦智嗣 Tomotsugu Tomiura ....園部達郎
◎分 級 N/A
◎製作公司 FILM
Fuji Television Network
Nihon Eiga Satellite Broadcasting
Toho Company
◎發行公司 Toho Company (2009) (worldwide) (all media)
Fuji Television Network (2008) (Japan) (TV)
Toho Company (2008) (Japan) (theatrical)
◎官方網站 http://www.dare-mamo.jp/
◎預 告 片 http://www.mtime.com/movie/82299/trailer.html#menu
◎簡 介
一天，警察闖入船村家，打破了這個平凡四口之家的寧靜生活，尚未成年的長子作為幼女連續被殺事件的嫌犯遭到逮捕。
東豐島警署的刑事勝浦（佐藤浩市飾）和三島（松田龍平飾）接到命令，要他們前去保護嫌疑犯的家人。不明就裡的兩人火速趕往現場，只見記者和圍觀者將船村家圍得水泄不通，他們的任務就是要讓嫌犯家屬擺脫媒體和輿論的騷擾。
根據慣用的手法，船村夫婦離婚後又重新結婚，丈夫入妻子的戶籍，由此全家人得以改姓。女兒沙織（志田未來飾）暫時休學，三位家庭成員分開接受保護。負責保護十五歲的沙織的正是勝浦，他有一個和沙織同齡的女兒。為了避人耳目，勝浦和沙織不斷變換容身地，輾轉於旅館、勝浦家、其友尾上令子（木村佳乃飾）家，然而嗅覺靈敏的媒體總是很快尋來，哪裡都無法久藏。
沙織接到男朋友的電話，得知母親自殺。她在悲憤中責備勝浦：「既然有警察跟著，為什麼還會這樣？！警察到底都在做什麼？！」追來的新聞記者梅本（佐佐木藏之介飾）一臉正義地對勝浦說：「受害者的家人希望犯人家屬也遭到懲罰，他們應該用死來賠罪。」比預料復雜艱難萬倍的情況令勝浦無措。
勝浦決定帶著沙織離開東京前往伊豆。那裡有本庄圭介（柳葉敏郎飾）和久美子（石田百合子飾）經營的海邊民宿旅店。本庄夫婦的兒 子在三年前捲入某案件不幸身亡，而勝浦是當時負責該安的警察。當時他聽從上司的命令沒有行動，結果導致他們的兒子死去。勝浦雖然深感內疚，但這間旅店是他唯一能找到的藏身之處。
在前往伊豆途中，善於翻舊賬的報紙和電視新聞把三年前勝浦辦案失誤的舊創疤又揭了開來，還公開了他嫌犯家屬保護人的特殊身份。勝浦到達目的地後，已知來意的圭介對他說「警察沒能保住我們家的孩子，卻偏偏要保護殺人犯的家人。」與此同時，網路留言板上開始充斥惡意的匿名發言，不知不覺間將勝浦和沙織推入了絕地……
家破人亡的殺人犯之妹與心懷舊傷全力守護她的警察，等待著他們的命運是否還存有希望？
幕後製作
大搜編劇執導另類警察故事
君冢良一因為《跳躍大搜查線》系列而名聲大噪，有意思的是，他自編自導的電影新作《無人守護》從某種角度來說，也可算是大搜的衍生物。
十多年前，君冢為了編創大搜的故事采訪了不少警界人士，由此他了解到警察還有保護罪犯家屬這種出人意料的特殊任務。君冢對此相當感興趣，收集了不少材料，打算有朝一日好好寫一部關於這一題材的劇本。一晃數年，君冢一直未能將此想法付諸現實，而當大搜第三部電影開始醞釀籌劃的時候，他感到如果自己不把心中的這一夙願完成，可能就再也創作不成娛樂型的警察劇了。於是君冢寫出《無人守護》交給了製作人龜山千廣，兩人一拍即合，電影計劃開始啟動。
其實君冢以前的創作也涉及過罪犯家屬護衛，比如大搜有一集講的就是警方保護殺妻犯的情人，電視劇《相棒》特別版也有案犯親屬離婚改姓避人耳目的橋段。和以往附帶或加花型的敘述不同，這次他正面充分深入了這個題材，並直指當今社會的弊病。最初，君冢設想的是類似《馬語者》般的展開——護衛警察像父親那樣照顧罪犯的妹妹使之重新振作起來。和製作人討論的時候，對方建議加重反映社會現實的力度，並邀來鈴木智加盟劇本創作。於是，現實派風格的鈴木與擅長娛樂作品的君冢合作寫出了電影劇本的最終稿。影片打破了傳統警察故事中受害方和加害方對立的二元格局，從中我們可以看到少年犯罪導致的家破人亡，網路暴力和傳媒暴力的可怕。該片在北面規模最大的電影節——加拿大蒙特利爾國際電影節上摘得了最佳劇本獎。
君冢希望自己的電影能給觀眾帶來思考：「我以往的創作主題總是『能否去信任別人』，有時正面去寫，有時則反面去寫。這次我稍作換位，主題成了『人能否去守護別人』。當然守護也是一種信賴關系，但必須基於對對方的理解，有時還會傷害到對方。如今的人們不會做到這種程度，不會因為要幫助別人而去傷害他。守護是一種傷害，但守護會帶來希望。願大家看了這部電影後能展開各種各樣的思索。」
半紀實拍攝手法與堅實的演員陣容
既然這是一部揭露社會矛盾和人性弱點的作品，君冢導演決定採用自己沒有嘗試過的半紀錄片的方式來拍攝，以此突出影片的現實性。君冢透露：「我覺得造點假雨象徵性的弄點景色這樣的手法無法匹配劇本的風格。因此我參考了《堅強的心》來拍攝本片。」影片採用攜帶型攝像機攝制，並且基本全部是外景。無論是試拍還是正式開拍都有兩台攝像機從頭開到尾。每一場戲都會拍好幾遍，而演員可以不受拘泥演幾個不同的版本，台詞也可自由發揮。這樣破天荒的拍法讓攝制團隊十分辛苦，美術組必須做到三百六十度布景，而燈光師的工作量也大為增加。就連演員們也會因為不知道到對著哪邊的攝像機才好而手足無措。不過，君冢的創想和堅持並非徒勞，這為影片帶來了難得的紀實氣息。
本片的演員陣容雖非星光滿眼卻真是扎實有力。主人公勝浦刑事由演技派佐藤浩市出演。據說君冢在寫劇本的時候就是根據佐藤的形象來刻畫這個角色的。背負著傷痛往事的警察需要有強烈的存在感，而佐藤的演技使之能夠成為影片的中流砥柱。保護對象沙織只有十五歲，由和她同歲的志田未來飾演。在開拍前三周，君冢導演給了志田一張照片，照片上是一個在戰火中失去家人和棲身之所的少女，她的眼神流露出對他人的極端不信任。君冢要求志田每天看這張照片來走進角色。而志田年紀雖幼，但表演相當投入：「拍戲時我想的不是沙織會怎樣，而是這種情況下我自己會怎樣。」另外，配角陣中還包括了第一次演警察的松田龍平、知性熟齡美女木村佳乃、「室井先生」柳葉敏郎、戲路寬廣的佐佐木藏之介、與君冢合作多年的佐野史郎等。
http://www.bbsmovie.com/thread-546830-1-1.html
『叄』 日本電影《星守之犬》，到底講了一個怎樣的故事
講述了男主在被事業，家人，生活拋棄後一心求死，只有忠犬對他不離不棄，他也在生命的最後一刻吐出了自己的辛酸與不舍，愛犬不離不棄的態度也讓觀眾們明白了生活的真諦。
『肆』 糸守鎮怎麼念
糸守鎮讀音：xi shou zhen。
(4)日本電影什麼守擴展閱讀
糸守町是新海誠執導的動畫電影《你的名字》中出現的虛構地名，在設定中位於日本岐阜縣飛驒市，實際取材於多地。為片中女主角宮水三葉出生和生活的地方。
更為有趣的是糸守町中的糸守湖被認為存有水怪，而糸守湖水怪羅馬音是Itosshii，與慕戀（Itoshii）在日語發音非常相似。
糸雖另兼正字，在日本則一般都是用作「絲」的新字體，「絲」的規範字為「絲」，所以應該轉成「絲」的。這個和「気」轉成「氣」，「楽」轉成「樂」，「軍」轉成「軍」，「習」轉成「習」是一個道理。這不屬於翻譯，就像「顏」轉成「顏」，而翻譯則是譯成「臉」了。
有人把易明的字（如「天気」「音楽」）轉成規範字，在這種字上卻沿用原文，是對漢字不夠了解，沒能從全體來看漢字。或理解成古字，實際上是日文「簡化字」之與古字同形者，此類字規範字也有，比如「適」在古代讀「kuò」，「適」讀「shì」，「適」簡化成「適」字，一般用「shì」的意思。