A. 你見過那些電影的翻譯感覺很奇葩
《霸王別姬》，霸王沒有對應的中文，只翻譯了「別姬」這個詞，就是farewell my concubine。 後來又被從國外盜版回了中國，而且因為盜版人員不知道這個是中國的片子，直接翻譯成了「再見了，我的小老婆。」
B. 偶像劇的影片分類
按場景分：校園偶像劇（《櫻野3加1》）、都市偶像劇（《情定大飯店》）
按地區分：日本偶像劇（《14歲小媽媽》）、韓國偶像劇（《浪漫滿屋》）、內地偶像劇（《一起來看流星雨》）、台灣偶像劇（《終極一班》）、歐美偶像劇（《新飛越比佛利》）、合拍偶像劇（《心星的淚光》（內地、台灣、日本）、《就想愛著你》（內地、台灣）《我的燦爛人生》（內地，台灣）等
按進程分：連載偶像劇（《Code Blue救護直升機醫生》）和完整偶像劇（《讓愛化作珍珠雨》）
按劇本來源分：自製偶像劇（《王子變青蛙》）、漫畫偶像劇（《惡作劇之吻》）、小說偶
像劇（《泡沫之夏》）
按題材分：愛情偶像劇（《水晶之戀》）、科幻偶像劇（《萌學園》）、懸疑偶像劇（《霹靂mit》）、偵探偶像劇（《一代刑事》）等
按載體分：網路偶像劇（《歡迎愛光臨》）和電視偶像劇（《敗犬女王》）
按表現形式分：音樂偶像劇（《我用音樂說愛你》）和故事偶像劇（《幸福一定強》）
按內容分：愛情偶像劇（《101次求婚》）、勵志偶像劇（《乒乓》）、熱血偶像劇（《終極三國》）等
按容量大小分：長劇（《首席女主播》）、中劇（《微笑在我心》）、短劇（《黑糖來了》）
按戲劇沖突：喜劇（《海派甜心》）、悲劇（《天國的階梯》）、正劇（《愛上女主播》）
按形式分：連續劇（《玻璃鞋》）和系列劇（《霹靂MIT》）
按主角年齡分：青春偶像劇（14-23歲）（《一起來看流星雨》）和偶像劇（24-34歲）（《犀利人妻》）（35-40 《逆轉女王》） 1991年1月7日富士電視台播出的《東京愛情故事》為日本第一部偶像劇(也有人認為80年代出現的時髦 劇已經是偶像劇），也是全世界第一部偶像劇（也有人認為，偶像劇應該是來自美國的電視系列劇《飛越比佛利》。另外也有人認為，偶像劇其實在菲律賓、印度的電視劇早就有類似的劇種）。日本偶像劇是邊拍邊播，每天同一時段有不同的電視劇播出，而且每周播出一集，以一季（三個月）為一個周期，故大部分的日劇的集數比較少，在11或12集左右。
自從1991年《東京愛情故事》、1994年《一個屋檐下》等日本偶像劇陸續在日本、香港、台灣等地播出後，不但在日本國內引發回響，在其他得以收看日本偶像劇的地區也開始產生顯著的影響力。隨著日本流行文化的逐漸盛行，之後數年播出的一些日本偶像劇，亦曾在各地獲得相當高的收視率，並成為哈日族的主要話題，與日語學習者的主要參考對象，許多情節也被其他電影或電視劇仿效。不過2001年之後，由於韓國偶像劇隨著韓國流行文化向海外擴張而興起，劇集采購成本亦較為便宜，因此許多香港、台灣與大陸的電視台轉而采購韓劇，並在黃金時段播出，使得原本長期居於重要地位的日本偶像劇備受威脅。盡管如此，仍有不少日本偶像劇依舊受到相當程度的注目如《白色巨塔》。
在台灣，播放日本偶像劇的電視台主要為緯來日本台、國興衛視、JET TV；在香港，播放日本偶像劇的電視台主要為無線電視、亞洲電視；在馬來西亞，播放日本偶像劇的電視台主要為 8TV 八度空間、Astro。
日本偶像劇是日本電視劇最主要的劇種，每年播放的電視劇基本上都是偶像劇。從這點上來說，日劇指的就是日本偶像劇。隨著日本偶像劇的成熟，逐漸成為一種產業鏈，出現了許多周邊產品。 1993年韓國開始投資拍攝偶像劇。1994年11月KBS首播的《愛的問候》貌似是韓國第一部偶像劇。2001年之後，韓國偶像劇隨著韓國流行文化向海外擴張而走出國門，由於劇集采購成本較為便宜，因此許多香港、台灣與大陸的電視台大量采購，並在黃金時段播出，一度稱霸整個中國電視劇市場。韓國偶像劇出現瓶頸，千篇一律，越來越單調，故事情節不是王子與灰姑娘就是男主角與女主角相識---成為「冤家」---因為某種原因成了戀人---惡毒女主角出現----男女主角經歷惡毒女人的折磨---男女主角結婚。隨著台灣偶像劇成熟完善，已近取代韓國偶像劇，稱霸整個亞洲市場，並逐步推向歐美。
韓國偶像劇代表劇有，《來自星星的你》、《繼承者們》、《Healer》等。 熱播《吸血鬼日記》第一季至第六季、《蛇蠍女傭》、《殺手之王》、《花樣男子》美版、
C. 日本人用什麼社交聊天軟體
以前日本人大都使用msn以及skype、ocq等，不過最近，line（基於網路的移動IM應用）已經呈現後來居上的發展勢頭。
通訊軟體Line由韓國互聯網集團NHN的日本子公司NHNJapan共同開發的一款網路通訊應用程序，2011年6月正式上線，最初只能讓用戶撥打免費語音電話以及發簡訊，如今的功能已擴大至社交遊戲和互聯應用，覆蓋iOS、Android、WindowsPhone、黑莓以及諾基亞Asha等多個平台。
Line表示，該應用在東南亞和拉丁美洲地區的用戶增長尤其強勁，尤其是印度、菲律賓、巴西、墨西哥、哥倫比亞、阿根廷、秘魯等國家。此外，Line此前已經在日本、韓國、中國台灣、泰國和其他一些東南亞國家取得了成功。。
由於熱播韓國電視連續劇《來自星星的你》里有Line的營銷演繹，的如今Line而廣為人知。
D. PPS評分最高電影
以下是我看過的精彩的，PPS分數在9.5及以上的電影--
《三個傻瓜》9.7，這電影超好，近年印度電影都真不賴，雖然有歌舞，但好導演安排得當，不會覺得歌舞冗餘，反而覺得錦上添花。。。
《我的名字叫可汗》 9.5，這電影也是印度的，也超贊
《地球上的星星》9.6，三傻男主角自導自演，很好的電影。。
《和聲》9.6，韓國電影，母子情，相當感人。。。
《遺願清單》 9.5，雖然這電影9.5，但是我當時看的時候沒強烈的共鳴呢，真是分數參考，重在看個人。。
《忠犬八公的故事》9.7，來自動物的感動。。。
其實PPS上8.5以上的電影都已經不錯了，9.0以上的基本沒差片，整理了以下9.0分以上我看過的經典電影給樓主--
《八月迷情》9.1，這電影真贊，不過在PPS的電影列表中剛下線了無法搜索到，你可以在PPS 里搜索亞瑟和他的迷你王國，點擊主演弗萊迪·海默的主演影片八月迷情，可以播放。。
《未知死亡》9.0，三傻男主角另一經典作品
《心靈點滴》9.2
《不一樣的爸爸》9.4
《肖申克的救贖》9.2
《一級謀殺》 9.1
《監獄生活/重罪人》9.0
《返老還童》9.0
《完美世界》9.0
《綠里奇跡》9.0
《閃電奇跡》9.1
《戀戀筆記本》9.1
《如果能再愛一次》9.1
《給朱麗葉的信》9.0
《當幸福來敲門》9.2
《叫我第一名》9.1
《成事在人》9.2
《弱點》9.2
《光榮之路》9.1
《光輝歲月/難忘泰坦》9.0
《追夢赤子心》9.0
《勇敢的心》9.2
《颶風營救》9.1
《生死頻率》9.2
《人工智慧》9.2
《靈異第六感》9.0
《寫給上帝的信》9.0
花了不少時間整理，期待樓主能採納，呵呵。。。
另外PPS的一個竅門是：在PPS搜索條下面有個「觀眾」的下拉菜單，單擊「觀眾」就會出現「評分」的選項，單擊「評分」就可以看到每部影片的分數了。。。樓主也可以用這種方法找高分電影。。
E. 求印度電影《地球上的星星》影片！！！
已發，請查收。一個種子(600M的)和980M的下載地址。
下載地址那個非常快的。用瀏覽器下載都能超過200K。
有問題歡迎追問，滿意請採納。謝謝
F. 《印度暴徒》算是一部好電影嗎
《印度暴徒》作為一部爆米花電影，也是印度的賀歲片，故事本身情節曲折，畫面恢弘，而演員也都是實力派，其實是相當不錯的，也很適合過節期間全家人一起觀賞的闔家歡喜劇。該片在上映以來一直是上座率第一的片子，目前貓眼評分8.3分，上映三天以來，拿下了兩千九百多萬的票房，成績也是很不錯的。
故事選擇了一個命如草芥的歷史背景，其實敏感的觀眾應該還記得，那個在印度種植鴉片然後傾銷到中國的東印度公司，在我們的歷史上也有過濃墨重彩的一筆。弗蘭奇游戲人間，戲弄過無數草莽權貴，但他也說過一句話，活著，他所做的一切都只是為了活下去。是那個特殊的時代造就了弗蘭基的卑鄙，也是那個獨特的背景成就了弗蘭奇的奇遇。背景交代完善，故事邏輯嚴密，足以自成方圓，該片作為一個故事，完成度也是很高的。
G. 印度電影來自星星的孩子伊桑在那個電視上可以看
你可以在優酷上看
H. 好電影嘩嘩來
好電影，何為好電影。 自己覺得好的就是好電影…
推薦一些我比較喜歡看的電影和類型給你：
恐怖電影：
我的最愛！！ 下邊是我看過的歐美血腥電影！都是我超喜歡的！保證都超級好看！！（我只看歐美血腥的，其他的恐怖的不看…所以以下沒有你說的日韓泰恐怖。）
活死人黎明，恐怖蠟像館，隔山有眼系列，撕裂人，黑暗侵襲，非禮勿視，厄夜三十，肢解狂魔，魔鬼搭車人，新版喪屍出籠，鬼擋路。黑色星期五，暴力+色情啊~還有很多等等等等，需要的話隨時hi我~~
愛情電影：
我只看日韓的，所以也不包括你說的歐美愛情。
百萬富翁的初戀，我腦海中的橡皮擦。悲傷電影。必須看~~~
我還看過的也覺得不錯的：我的女友是機械人。愛有天意。我的野蠻女友。我們的幸福時光。我的愛。哼唱 他，遇見愛。傻瓜。純情漫畫。超速緋聞。單車上路。那男人的書。我和我的女友。浪漫島嶼，六年之癢，幸福，菊花香。觸不到的戀人，還有比悲傷更悲傷的故事。都不錯！保證你隨便看哪個都愛看！
國產電影：
這個真說不出幾個好的了，也就周星星的老片值得一看，大話西遊，食神這些經典的。
外國動作：
的士速遞呀，速度與激情呀，在老點的第一滴血呀，都是一系列好幾部的。
在下比較喜歡的電影明星：
法國的讓雷諾，英國的肖恩康納利，美國的史泰龍，施瓦辛格，中國的周星馳、成龍，這些人的電影都不錯都可以一看，不會錯的，還有好多喜歡的，一時沒想到吧，就像我前邊說的，歡迎樓主，也歡迎各位隨時網路hi我，一起交流~
I. 求一部電影貌似是印度版的來自星星的你，有人知道這部片名字叫什麼嗎
有一種青春叫做初戀（上）（微電影）
7.9分
主演：劉旭曹予楠陳晨吳瀟
導演：韓晨龍
類型：微電影愛情青春
時長：13分鍾
年代：2015
地區：內地
簡介
J. 印度電影:《來自星星的孩子》
我怎麼看過一個叫 地球上的星星
也是講的一個自閉的孩子在老師幫助下走出心靈陰霾還被感動到了我
你說的是一個嗎。。。