A. 80年代的一部美國電影 當時翻譯的名稱是《無處藏身》
美國影片《無處藏身》簡介
《無處藏身》
Nowhere to Hide
美國影片
導演:馬里奧(Mario Azzopardi )
編劇:喬治•金(George Goldsmith)
主演:
艾美(Amy Madigan )..... 芭芭拉
凱利(Daniel Hugh Kelly) ..... 海軍少校
羅賓(Robin MacEachern )..... 強尼
麥可 (Michael Ironside) ..... 伯恩
約翰(John Colicos).....霍華德
馬可( Marc Désourdy)..... 警察
別名:無處可藏
類型:驚怵/冒險/動作
片長:90 分鍾
國家:美國 / 加拿大
語言:英語
色彩:彩色
混音:杜比
上映:1987年6月
出品:新世紀娛樂公司發行 同盟娛樂公司監制
譯制:北京電影譯製片廠譯制、中國電影發行放映公司發行。
時間:1990年4月
配音:張桂蘭、齊桂榮、高陽
劇情簡介:
這是一部讓人驚心動魄、從頭至尾都感到高度緊張的影片。
美國某海軍陸戰隊的直升機頻頻出事,少校凱利負責調查。一天,凱利在墜落的直升機里偶然發現螺旋槳的殘損齒輪有質量問題,於是,凱利拿著那個有問題的齒輪准備報告頂頭上司霍華德。
但令凱利萬萬沒想到的是,這塊殘損的齒輪,其中藏有軍火商和軍方要員相互勾結,以劣質飛機零件進行幕後金錢交易的真相。而自己的頂頭上司霍華德正是軍方的主要成員。直升機正是因為採用了不合格的齒輪,飛行時發生斷裂,從而導致了機毀人亡的悲劇。
少校凱利因為知情,而招來了殺身大禍。霍華德暗地裡派人來殺他們全家滅口,僥幸的是妻子芭芭拉,當時正在地下室里搞雕塑創作,從而逃過一劫。凱利在危機時刻,迅速地把那個殘損的齒輪(罪證)卡在兒子強尼的玩具裡面,然後為了保護6歲的兒子,他奮不顧身地撲倒在強尼身上,最後被暗殺者用亂槍打死。
兒子強尼受了高度驚嚇,從此不說一句話,整天拿著那個玩具,從不離手。
妻子芭芭拉並不知丈夫被殺的真正原因,反而把發現齒輪的問題,打電話告訴了丈夫的上司霍華德,結果正中霍華德的下懷,因此暴露了隱藏地點,以至招至來了更加兇猛的追殺。
霍華德得知少校凱利的妻子和兒子還活著,便開始了篩子般的瘋狂圍捕。
從此,母子倆亡命天涯、無處藏身。每天都過著驚慌恐懼、東躲西藏的逃亡日子。在萬般無奈的情況下,母子二人逃到了凱利過去的老戰友伯恩在山裡的隱居地,以求保護。
但母子倆無論躲藏到哪裡,這群壞蛋總能找到他們。因為軍方事前安置了一個無線電跟蹤器,放在芭芭拉的車上,後來又被兒子無意識地裝到了自己的玩具上,所以母子二人總是躲不過軍方的跟蹤。
伯恩曾是美國的越戰老兵,有著豐厚的作戰經驗,並且屋子裡藏有各種各樣的武器裝備,其隱居地,坐落在山腰,樹木參天,風景秀美,進出隱居地僅有一鐵鏈橋相連,從而形成了一道天然的保護屏障。
就在這危機時刻,芭芭拉也勇敢地拿起了武器,和伯恩一起頑強抵抗,他們憑借著山中的復雜地形,與追殺他們的特種部隊展開了迂迴戰,盡管雙方力量懸殊,他們以一當百、殊死搏鬥,雙方打的的十分慘烈。
後來伯恩和他的獵犬為掩護孩子強尼、吸引敵人火力、用自己的胸膛擋住了敵人的子彈,壯烈犧牲。
兒子強尼被抓走後,芭芭拉設法與丈夫海軍陸戰隊的戰友取得了聯系,並身藏微型錄音機,深入虎穴,孤身與敵人談判,條件是用丈夫留下的殘損齒輪換回兒子,她巧使計謀、獲取到有力證據,終於揭露了軍火商和軍方要員相互勾結的內情。
最後,芭芭拉在丈夫戰友們的幫助下,救出了兒子強尼,並和戰友們一起,駕駛多架直升飛機,擊毀了殺害丈夫的元兇霍華德乘坐的汽車,陰謀者最終得到了應有的下場。
B. 生死狙擊電影結局部分他為什麼要把那個有錄音的手機燒掉啊
因為主角斯萬格知道這段手機錄音不能公之於眾,它關繫到美國政府高層的一系列丑聞。因為美國政府肯定參與其中,所以美國政府不會容忍該丑聞公之於眾的,而為了掩蓋丑聞,知情者都會被無情抹殺,斯萬格即使能逃過議員的追殺,但如果被美國政府追殺肯定是跑不了的,所以最後他說了一句"這東西就像放射性物質,接觸的人必死無疑,一旦交給當局,它就會跟我們一起消失",手機錄音沒了,沒有證據即使主角到處宣傳也不會有人信的,美國政府也不會為此去殺人的。
C. 找一部電影!!
第四類接觸
劇情簡介
1972年的美國,全國范圍內掀起了一股UFO的熱潮。在那一段時間里,各地不斷地涌現出各種目擊UFO的事件。能看見UFO,並且能被不同的人所證實,這種外星人的入侵叫做第一類接觸;如果能有一些照片或者是視頻、音頻的證據,則被稱作第二類接觸;如果能進行一些簡單的交流和溝通,則為第三類接觸;那麼第四類呢?又是什麼樣的的呢? 其實早在人類知曉以前,外星人就已經和人類進行了"第四類接觸"。在阿拉斯加的諾姆--那裡是一個偏僻的小鎮。每一年都會有人報警說家裡有人失蹤。因為警力有限,而且沒有發現屍體和兇殺的證據,這些失蹤的人口都被當做外出工作來處理。時間一長,也就沒有人在意這些事情,FBI也便睜一隻眼閉一隻眼地,把事情掩埋了過去。直到有一天,一個教授來到了這里。 這個教授名為阿比蓋爾·泰勒(米拉·喬沃維奇),她采訪了一些失去孩子的父母。當她開始整理這些錄音帶的時候,她發現了一些稀奇古怪的事件。無論從宗教、醫學、巫術還是習慣上都無法解釋。這些東西讓她陷入了困境--因為沒有任何人見過這種東西,也沒有任何人能理解它們,難道這就是傳說中的外星人和人類的"第四類接觸"?隨著泰勒調查的深入,一個令人難以置信的謎底即將揭開……
恐怖片吧歡迎你~~~
D. 美國好萊塢招魂系列電影一共多少部
有三部。
《招魂1》《安娜貝爾》《招魂2》一共三部,其中《安娜貝爾》是外傳與第一部有部分關聯。
「招魂」系列的時間線:《安娜貝爾》——《招魂》——《招魂2》——《招魂3》
《招魂》是由詹姆斯·溫指導的驚悚懸疑電影。
該片講述了佩龍一家1971年搬進了一棟他們朝思暮想的房子里,房子座落在田園風光的羅德島上,風景優美。
本以為可以愜意的過上幸福生活,然而一系列驚悚的事情接二連三的發生,家裡狗的離奇死亡,半夜孩子們被嚇醒呼救,母親被巫女附身想要殺死自己的孩子,最終他們輾轉找到當時最負盛名的沃倫夫婦進行驅魔儀式。
《招魂》電影的精髓在於它以一種紀錄片的拍攝方式,呈現出一種介於真實與虛構之間難以言說的界限,並營造出一種「看不見的恐懼」,你似乎感覺到它在接近你,你卻不知道它躲在何處。
羅琳本來應該是最脆弱的,她給了我們她堅持留在驅魔現場的理由:作為一個母親,作為一個妻子,作為一個女人,她喚醒了遺留在她母親身上的最後一絲意志,並最終戰勝了魔鬼。
母愛戰勝邪惡,這也與傳說中那個殺子獻祭的巫婆形成對比。最終,影片在講述這個真實恐怖故事的同時,仍不忘傳遞積極、正面的信念,使那裡成為全片最感人的部分。
(4)錄音證據被修改的美國電影擴展閱讀:
創作背景:
影片根據真實的故事改編,由小說家安德里亞·佩隆寫成書。這個故事發生在佩隆一家的農場里。故事聽起來相當俗套,但當整個事件被套上了"真人真事"的四個字之後,一切就都不一樣了。
事實上,早在20年前,電影製片人托尼-德-羅薩-古倫德就接受了庇隆家庭錄像帶的沃倫采訪。當時,佩龍買了房子——當然,當他們買房子的時候,他們不知道它鬧鬼。
托尼復制了庇隆提供的所有錄音帶,總是想把故事帶到屏幕上。在錄像帶的結尾,托尼說:「我無法想像如果我們不能把這個故事帶到屏幕上,我們能做些什麼。」當時,托妮與佩隆交談並最終確定了這部電影。但是這個計劃一再被推遲。
《招魂》是一種場面調度的嘗試:
導演詹姆斯·溫過去使用的方法是封閉的室內空間(如《電鋸驚魂》)或復雜的場景布置(如《死寂》)。
《招魂》作為其新作,詹姆斯·溫將過去散碎的各種嘗試,有機地、系統化地組合在了一起,從而讓這部21世紀大銀幕上放映的電影,有了一種70年代午夜場恐怖片的氣質。
參考資料:網路-招魂
E. 有關電腦黑客方面的電影
1.《戰爭游戲》WarGames(1983)
劇情介紹:
1983年,電影《戰爭游戲》開黑客影片先河。故事發生在里根總統任期,當時正值冷戰高峰。蘋果Mac機尚未誕生,電腦還只是科學怪才專屬玩具,影片用大眾對核戰爭和未知新科技的恐懼好好地把觀眾嚇了一把。影片主角是名叫大衛·萊特曼的電腦天才,可自由進入學校電腦系統改動考試分數,因此全無學業之憂,整日將時間耗在電子游戲上。一日誤撞上了「北美空防系統」(NORAD)的一台超級電腦,大衛用它玩起了「第三次世界大戰」的模擬游戲,他不知道的是,這個游戲比他想像的要來得真實:當大衛退出,游戲並沒有結束,NORAD的電腦仍然認為蘇聯人發動了核戰爭,對兩個超級大國的電腦而言,戰爭游戲並沒有結束……
========================================================
2.《通天神偷》 Sneakers(1992)
劇情介紹:
《通天神偷》講述的是一群代號SNEAKERS的「合法黑客」的故事。SNEAKERS是精通電腦的工業間諜,銀行、政府機關等重要機構出錢請他們「黑」自己的電腦系統,以此檢測系統的安全性。比肖普是這伙人的頭,沉默,低調,有一段不太見得光的過去,典型的黑客。
一日,一個政府機構找上門,要求比肖普的人在網上盜取一個電腦軟體,擁有它便可以開啟全球所有的秘密電腦資源。拒絕是不可能的,因為它掌握了比肖普一幹人過去所有的秘密。真正的幕後大壞蛋是國際頭號科技罪犯Cosmo,他夥同政府內的腐敗分子將比肖普一群人「逼上絕路」……
========================================================
3.《異度空間》The Lawnmower(1992)
劇情介紹:
《異度空間》是第一部建立在虛擬空間的影片。約伯·史密斯是一個智力只有兒童水平的割草人,他定期為勞倫斯·安吉洛博士修剪草坪。安吉洛效力於一家政府秘密機構,負責為軍隊訓練高智能大猩猩。安吉洛與機構的合作出了問題,智障的約伯吸引了他的注意力。他決心以約伯為實驗對象,把他的智力恢復到正常水平。實驗結果好得出乎意料:約伯成了這個星球上最聰明的人。而他的潛能還在不斷發展,慢慢地他變成了某種非人的異類……
========================================================
4.《網路驚魂》 The Net(1995)
劇情介紹:
電腦奇才安吉拉·貝內特專門研究電腦程序中的各種病毒。她隱居在加利福尼亞過著與人無交往的生活。因為無意中收到記錄有黑客犯罪證據的軟盤,她掉入了敵人設下的陷阱:出國旅遊,碰上的美男原來是殺手;她回到家發現車丟了,房子被出賣,而她也被指控為罪犯……
安吉拉開始反擊,她通過網路發現一群自稱「禁衛軍」的電腦罪犯控制了卡薩德拉爾軟體公司,他們賣出數據保護程序並實際設下埋伏,從而對所有客戶的系統進行復制。安吉拉冒險打入卡薩德拉爾軟體公司,發現自己原來的身份已被一名「禁衛軍」所頂替。她在後來的一次電腦交易會上聯機上網,用一種特殊的電腦病毒摧毀了「禁衛軍」的資料庫。
========================================================
5. 《網路驚魂2.0》The Net2.0(2006)
劇情介紹:
電腦專才霍普·卡斯蒂受雇於土耳其某國際企業獨自前往伊斯坦布爾替一融資財團修復網路防火牆。到了伊斯坦布爾後,霍普發現她的世界一切都變得詭異,她正在一步步失去了她的帳號、護照、身份,甚至她自己的名字。死裡逃生的她決定利用自己的專長對陷害她的幕後黑手進行反擊。越接近事實真相的她越感到驚懼,讓她背負偷取一千四百萬美金和殺人犯罪名的,原來是她最親密的愛人……
========================================================
6.《黑客》Hackers(1995)
劇情介紹:
綽號「零度冷」的戴德·墨菲是黑客中的傳奇人物。1988年,他單槍匹馬弄癱了華爾街的1507台電腦,導致全球金融危機。11歲的戴德因此在聯邦調查局的檔案中掛上了名,並被禁用鍵盤直到18歲生日。7年未碰一個數碼……
綽號「酸蝕」的凱特·利比是一名在信息高速公路上橫行無阻的女黑客。當「零度冷」和「酸蝕」相遇,一場不可避免的兩性大戰在硬驅上展開。此時「瘟疫」,一名發受雇於跨國公司的黑客高手出現了,他不但想借網路欺詐數百萬美元還想嫁禍戴德、凱特和他們的朋友。為洗脫罪名,戴德、凱特招募了一幫黑客高手加入他們對大公司陰謀的反擊戰。
========================================================
7.《殺人硬體》Virtuosity(1995)
劇情介紹:
1999年,洛杉磯,政府執法技術中心開發出用於訓練警探的模擬機原型。這種虛擬現實模擬機裝載有最先進人工智慧技術,使用者需追捕電腦生成罪犯席德6.7(結合人類所有邪惡),以鍛煉他們的偵探技巧。但是,這個復雜的「貓捉老鼠」系統有一個致命的後果:狡猾的席德6.7擺脫束縛離開了虛擬空間,進入現實世界作惡。前警察帕克·巴恩斯被認為是最有機會制服席德6.7的人。
在犯罪行為專家卡特的幫助下,巴恩斯必須穿梭於現實和虛擬世界,在新千年之前抓住席德。同時,巴恩斯在席德6.7身上發現了殺害他的妻子和女兒的變態殺手的影子。這場獵人的游戲變得復雜起來,賭注也更加高昂。
========================================================
★無聊老生搜集整理,謝絕復制引用★
========================================================
8.《約翰尼記憶術》 Johnny Mnemonic (1995)
劇情介紹:
2021年,世界出現巨大的電腦網路。大半的人類都死於電子設備發出的電磁波產生的環境污染。信息成為最昂貴的商品,黑客猖獗,因此最寶貴的信息必須通過人類大腦傳送。
約翰尼就是這樣一個負責信息傳遞的專業人士。一次,約翰尼受雇於兩名從世界第三大跨國公司Pharmkom叛逃的科學家,為他們傳遞無價數據。
約翰尼大腦中的記憶晶元無法承受超負荷的上載,如果不及時找到解壓密碼下載信息,他將死亡。此外,Pharmkom僱用了世界最大的犯罪集團Yakuza,要取約翰尼的人頭,以追回無價信息。
========================================================
9.《黑客帝國》The Matrix(1999)
劇情介紹:
被名為「矩陣」的計算機人工智慧系統控制者的人們就像它放牧的動物一樣。黑客尼奧在網路上查找關於「矩陣」的一切。
在一名神秘女郎特蕾妮的引導下見到了黑客組織的首領摩菲斯,三人一起走上了抗爭「矩陣」的征途。
尼奧面對著另外一個問題:他就是它嗎?雖然不知道為什麼,尼奧的答案就是「不是」。摩菲斯的朋友塞弗同意他的觀點。而其他人則不那麼肯定。另外,還有人在保護「矩陣」,冷酷的史密斯探員一夥掌握著令人震驚的秘密。
尼奧、默菲和特萊妮必須用他們的生命對抗強大的敵人來追尋答案、尋找自我。他們的每一步都是危機四伏……
========================================================
10.《劍魚行動》Swordfish(2001)
劇情介紹:
加布利爾·希爾是個在江湖上闖盪多年的間諜特工,他妄想建立一個屬於自己的極端愛國主義組織。為了籌集這個組織招兵買馬所需資金,加布利爾決定冒險闖入網路空間,竊取一筆高達幾十億美金的基金。希爾需要一個頂尖電腦黑客的幫助。他盯上了斯坦利·吉森。
斯坦利曾是世界上兩個最頂尖的電腦黑客之一,他將FBI計算機監視系統搞了個天翻地覆,當然他也為此坐了牢。現在他住在一個破拖車里,老婆和他離了婚,帶著小女兒霍莉嫁給了專拍色情片的大老闆。加布利爾來請斯坦利出山,答應得手後幫斯坦利重獲女兒的監護權。斯坦利答應鋌而走險,他成了一顆身不由己的棋子……
========================================================
11.《防火牆》Firewall(2006)
劇情介紹:
電腦安全專家傑克·史坦菲德為一家位於西雅圖的太平洋銀行工作。他多年來負責設計最有效的防盜電腦系統,透過層層的密碼和防火牆,阻止日益猖獗的電腦駭客盜取銀行的資產。
傑克在公司的待遇優厚,讓他、他身為建築師的妻子貝絲以及他們的一對小孩過著優裕的生活,包括一棟位於市郊高級住宅區的豪宅。
但是傑克的防盜系統卻有一個致命弱點,那就是他自己,有一名殘暴兇狠的歹徒決定利用這弱點盜取銀行巨款。
比爾考克斯一直在仔細觀察傑克和他的家人,並利用各種先進的電子儀器,監控他們上網的活動,竊聽他們的電話,熟知他們的日常作息,並竊取他們最隱私的資料。
他花了將近一年的時間了解傑克一家人的每一個生活細節,終於展開行動。他率領一組人馬闖入史宅,把貝絲和她的小孩軟禁在自己的家裡,而傑克則被迫幫助他服務的太平洋銀行竊取一億美元的巨款。
傑克嘗試向人求救和救出家人的每一個行動都被考克斯識破和阻止,於是逼不得已只好破解自己設計的電腦安全系統,將一億美元巨款匯入考克斯的海外銀行帳戶,不但讓他自己成為罪犯,也被迫消滅考克斯犯案的所有證據。他在受到嚴密的監控下,只有幾個小時的時間可以完成匯款,並找到歹徒看似天衣無縫的陰謀的漏洞,希望能拯救他一家人的性命。
========================================================
12.《第十三層》/異次元駭客 TheThirteenth Floor(1999)
劇情介紹:
故事開始在1937年的洛杉磯,哈蒙德·富勒在與情人幽會後回到酒店,他給某人留下一封信後,趕回家見妻子。當他躺倒在床上,突然時空轉換到了1999年的洛杉磯……
在洛杉磯一個商業區的第13層辦公樓上,道格拉斯·霍爾和哈南·富勒創造了一個虛擬的1937年代洛杉磯。某日,霍爾一覺醒來發現哈南死了,自己成了頭號嫌疑犯。
霍爾無法回憶起是否參與了謀殺,為了弄清真相,他往返於現實和1937年的虛擬世界,這種雙重生活使霍爾在現實世界的存在變得日益模糊……富勒在死亡之前似乎也被牽扯進類似雙重生活。神秘的美女簡的出現更加使現實和虛幻世界的界限模糊起來。
========================================================
13. 《黑客制裁者》/電腦犯罪戰 Silicon Towers (1999)
劇情介紹:
無
========================================================
14.《駭客追緝令》 Takedown (2000)
劇情介紹:
凱文密尼克可稱為有史以來最厲害的電腦駭客,他侵入家電信公司,入侵聯邦調查局的電腦,在網路世界中成為最難以捉摸的駭客之王,然而他卻希望能遇上一個真正的挑戰,當他開始入侵著名物理學家兼電腦天才下村勤的電腦系統後,他的願望終於實現,並且可能超出他所能應付的……
========================================================
15.《虎膽龍威4.0》 Live Free or Die Hard (2007)
劇情介紹:
多年後,那個總是不正經當差、卻總是無意間拯救眾生的約翰·邁克蘭(布魯斯·威利斯)終於又出現在人們的視線。而正當恐怖分子猖獗的年代裡,老約翰警官似乎將面臨著新的挑戰。聰明的外國恐怖分子已然學會使用當今最高精尖的電腦黑客技術來達到他們不可告人的目的。顯然,「地球憲兵」美國又成了這次「恐怖襲擊」的首要目標。極端恐怖分子經過周密策劃之後,准備利用黑客技術,在美國獨立日當天讓全美國的計算機系統集體癱瘓,從而達到他們控制全球的陰謀。
這位依然是對上司的話愛理不理、酗酒成性、又和老婆分分合合、一身臭汗的邁克蘭警官,及時殺到,在萬眾歡騰的美國國慶日這天,在小電腦黑客馬特·福斯特(賈斯汀·朗)的專業幫助下,打破了一干異國黑客天衣無縫的電腦系統入侵計劃。並最終再次與窮凶極惡的恐怖分子刀兵相見。其間,與一位亞裔的女恐怖分子麥琳的殊死搏鬥更加的引人入勝。
最後,一番狂轟濫炸後,一切歸於和平,約翰·邁克蘭再次了拯救了世界。
========================================================
16.《通天神偷》Sneakers (1992)
劇情介紹:
畢曉普和科斯摩在大學里是同窗好友,都是電腦方面的高手。後來他們一起闖了禍,畢曉普倖免於難,但科斯摩卻入了獄。25年後,畢曉普仍然靠自己的拿手本事吃飯,專門幹些滲透網路,偷聽、破解密碼的勾當。這幫精通高科技的人組成一個叫"潛行者"的小組,只要應承下來的活兒沒有完不成的。但是這次他們要遇到對手了,科斯摩出場了,而且他已不是朋友,而是敵人。他們共同瞄準的目標是另一隻神秘的黑盒子,如果落入歹人手中,全球將陷入一片混亂……
========================================================
聲明:
1、以上電影只作推薦,不保證一定能找到下載或在線收看地址。
2、以上電影資料不斷補充完善中。
3、以上電影資料由無聊老生在他人基礎上整理、補充、編輯,對不知名作者表示感謝。
4、老生整理不易,謝絕引用復制,抄襲一律投訴,敬請各位自重。
F. 致命24小時結局是什麼意思
小時》最終季大結局是, jack聽從了克羅伊的建議,放棄了直接狙殺俄國總統薩瓦洛夫替女友報仇的機會,將錄音證據交給了克羅伊,拜託她將其公布給媒體,揭露政府和俄國人的黑幕。但是由於美國前總統羅根的介入,計劃失敗了。後來,當美國女總統看完錄音證據後,最終放棄了簽署和平條約的機會。前總統羅根看到大勢已去,無法再次入閣,因此絕望地自殺了。接著,jack被俄國特工綁架,正准備處決,此時美國女總統及時出手相救,jack逃過一劫。但是,之後美國女總統也無能為力,jack無法再在美國呆下去,為了躲避政府部分勢力和俄國人的追殺,jack開始了新的逃亡生活......《24小時》電影版值得期待
G. 急急:音樂之聲 電影
《音樂之聲》是由美國音樂劇的泰斗 Richard Rodgers 和 Oscar Hammerstein II 根據瑪麗亞·馮·特拉普(Maria Von Trapp)的自傳《馮·特拉普家的歌手們》(The Story of the Trapp Family Singers)改寫而成的。這部音樂劇開演九個月,詞作者 Oscar Hammerstein II 就去世了,所以這一部音樂劇,也成為這兩位音樂劇界的最佳排檔的最後一次合作。原本這部戲想採用馮·特拉普家庭合唱團曾經唱過的歌,然後由 Rodgers 和 Hammerstein 加上一首歌曲,但是,這對老搭檔拒絕這樣工作,於是,他們最後自己寫了所有在《音樂之聲》里出現的歌曲。
《音樂之聲》的故事發生在1938年的奧地利薩爾茲堡,年輕活潑的修女瑪麗亞·任納爾(Maria Rainer)到退役海軍上校馮·特拉普家,照顧他的七個孩子。馮·特拉普上校雖然冷漠嚴厲,但終究還是抵擋不住瑪麗亞的純潔善良,兩人終於結婚,可惜剛剛渡完蜜月,他們的安靜生活因被納粹佔領奧地利而破碎了。
《音樂之聲》於1959年11月16日在百老匯的魯德-方特恩劇院(Lunt-Fontanne Theatre)公演,成為五十年代百老匯公演時間第二長的音樂劇。但是是1965年福克斯公司(Twentieth Century Fox)拍的電影版《音樂之聲》使它登上了世界舞台,受到全世界各個國家數百萬觀眾的喜愛。
這部電影也早在八十年代就被翻譯成中文在中國的電視台播放,因此對劇情和人物如數家珍的觀眾我相信不少。所以在這里,我盡量多放一些與背景有關的資料。人名也遵循常規翻譯,以下是與英文名字的對照:
Captain von Trapp 馮·特拉普
The Baroness 男爵夫人
Max 麥克斯
Mother Abbess 阿比斯修女院長
Liesl 麗莎
Friedrich 弗來德里克
Louisa 露意莎
Brigitta 芭姬塔
Kurt 克爾特
Marta 瑪爾塔
Gretl 葛麗特
馮·特拉普家族的故事由1910年,年輕優秀的皇家海軍上校格瑞格·馮·特拉普(Georg von Trapp)與 Agathe Whitehead 在一場舞會上一見鍾情開始。在當時,馮·特拉普上校作為海軍指揮官的聲望,可以和二戰時期的艾森豪維爾相比。而後來成為他妻子的 Whitehead 家也是十分富有的貴族,事實上,Agathe 的祖父就是水雷(torpedo)的發明者。他們結婚之後繼承了 Whitehead 家的財產,即使以利息過活也綽綽有餘。
可惜的是,他們婚後的愉快生活被一戰後奧匈帝國的毀滅打斷了。奧地利和匈牙利分開之後,奧地利不再擁有海岸線(原奧匈帝國包括了南斯拉夫,南斯拉夫有在地中海的海岸線),保留海軍完全沒有意義,於是馮·特拉普上校不得不被迫退役。而就在同一時間,他的妻子 Agathe 又去世了。馮·特拉普上校的女兒喬漢娜斯(Johannes)回憶說,那是她父親一生里最灰暗最沮喪的時間,他把一生的精力都投入海軍,而離開海軍他什麼也做不慣,就像是他迷失了自己。
他們的母親死後,孩子們換了無數個看護,他們曾經同時僱傭三個看護,一個照顧大孩子,一個照顧年幼的孩子,還有一個照顧全家。但是孩子們更喜歡只要一個看護,於是他們找到了修道院,瑪麗亞被派到馮·特拉普家。與電影里不同的是,在瑪麗亞到來之前,上校就一直鼓勵孩子們演唱和演奏音樂。當孩子們唱歌的時候,他也會用吉他,曼陀林琴,或是小提琴為他們伴奏。瑪麗亞來了之後,她更有條理地教習孩子們的演唱各種不同風格的歌曲。據喬漢娜斯說,他們後來的演唱生涯的其實是藉助了馮·特拉普上校的名氣,他在奧地利的知名度使他們家的合唱團十分受大眾的注意。
好景不長的是,1932年奧地利銀行的倒閉使得馮·特拉普一家的積蓄一洗而空,他們把部份房子租了出去,而孩子們不得不學習洗衣,和其他家務。對於孩子來說,這些都新奇有趣,但是對他們的父親而言,這又是一個不小的打擊。這時候他已經和瑪麗亞結婚並且又添了兩個孩子,要撫養九個孩子,唯一可行的辦法就是到外面去演唱。於是,作為家長,上校在每場演出前都最先上台介紹他的妻子和孩子們,然後大家上場演出幾首歌曲,最後上校再次上台和大家一起謝幕。這個時候,他們也認識了一個住在附近的年輕牧師,Franz Wasner。Wasner 曾經是個律師,對音樂也相當有研究,他不但教授給孩子更廣泛深入的歌唱方法和演奏各種樂器,也幫他們編寫歌曲,後來馮·特拉普一家離開奧地利到美國,他也一直和他們在一起。
他們這樣的生活在1938年因希特勒佔領奧地利而終止。馮·特拉普一家接到三個召書,上校需要到德國海軍指揮潛水艇,他的長子當時剛剛從醫學院畢業,也接到命令要去領導維也納的一家大醫院,而他們的家庭合唱團則被邀請去希特勒的生日會上唱歌。據說,上校把一家人召集起來說,「我們現在就站在已經為奧地利挖好的墳墓旁邊」。他問他們是要留在奧地利還是離開,雖然大家都知道離開奧地利的生活會很困難,而且當時瑪麗亞已經懷了第十個孩子,但是他們還是選擇了離開。當他們離開家時幾乎是兩手空空,而更讓他們無法忍受的,是他們離開以後,希特勒本人占據了他們的房子。
和電影裡面不同的是,上校一家並不是直接翻過阿爾卑斯山離開奧地利的。事實上,薩爾茲堡地處奧地利北端國境線上,正是和德國接壤的一邊。所以真正的馮·特拉普一家是裝做去義大利旅行,坐火車然後徒步越過阿爾卑斯山離開奧地利的。
1938年上校一家人到達了美國。從此之後的十八年間,他們全家馬不停蹄地在各地舉行巡迴演出,為了以家庭為重,漸漸長大的孩子們不得不把自己的生活暫停。瑪麗亞堅持全家人無論何時都要在一起,即使是已經成家的孩子們也不例外。而每當到達一個新地方時,瑪麗亞總要讓全家至少訪問一個修道院。她似乎總是在上帝給予她的執意和她自己認為重要的東西之間無法做出選擇,這也使她常常對孩子們發火。
1947年5月30日,馮·特拉普上校去世了。孩子們再不想四處奔波,他們逐漸地離開了演唱團,在1956年,馮·特拉普家庭演唱團終於解體了。他們在 Vermont 州的 Stowe 鎮買下一個舊農場,合力建造了住房,一起照顧農場。但是他們很快就發現這樣的收入不夠養活全家人,所以當家人外出演出的時候,他們就把農場租給到當地滑雪的人。後來,他們索性把農場改成了旅館。
在一次表演中,因為少了一件樂器,在等待拿來樂器的時候,為了不空場瑪麗亞給觀眾講述了馮·特拉普一家的故事。當那場音樂會結束的時候,一個人到後台告訴瑪麗亞她應該把這么精彩的故事寫成書。瑪麗亞覺得她還是比較適合講故事,於是那個人便提出由瑪麗亞講述,他執筆寫馮·特拉普家的故事。這就是《馮·特拉普家的歌手們》一書的由來。這本書於1949年出版了。
1956年,一個德國電影製片人找到了瑪麗亞,他要以一萬美元的價格買下書的版權。瑪麗亞問了她的律師,律師告訴她她應該抽成而不是一次性賣掉。可是,德國製片人告訴瑪麗亞,德國法律不允許德國公司向外國人付抽成,而當時,瑪麗亞已經是美國公民。瑪麗亞相信了他的話,於是她賣掉了《馮·特拉普家的歌手們》一書的版權。
那個德國製片人不光是以末須有的法律欺騙了她,幾星期之後,他又打電話給瑪麗亞,說如果瑪麗亞肯接受九千美元,他可以馬上把錢給她。因為急需用錢,瑪麗亞答應了。
於是,電影《瑪麗亞的故事--馮·特拉普家的故事》(Maria's story, Die Trapp Family) 於1956年在德國成為空前賣座的電影。因為電影是如此成功,在1958年德國又製作了續集,《馮·特拉普一家在美國》(Die Trapp Family in Amerika)。這兩部電影成為德國二戰以後最成功的電影。
在1956年,好萊塢的派拉蒙電影公司(Paramount Pictures)買下了《瑪麗亞的故事--馮·特拉普家的故事》的美國電影版權。一個百老匯製片人看了電影,覺得這個故事可以做成一部絕好的音樂劇,他於是也和德國製片人簽了合同,而且,他主動要求給瑪麗亞0.006%的抽成,這是瑪麗亞意想不到的,她欣然接受了。
這位百老匯製片人是 Richard Halliday,他的妻子,就是第一個在百老匯上飾演瑪麗亞的 Mary Martin。他們原本打算採用馮·特拉普家唱過的歌曲,但是希望再加一首瑪麗亞的獨唱,於是他們找到了當時美國音樂劇界的最佳拍當 Richard Rodgers 和 Oscar Hammerstein II。但是,Rodgers 和 Hammerstein 認為馮·特拉普一家唱的奧地利民歌與他們的風格不合,他們更願意做副製片人,然後著手編寫所有的歌曲。
在 Rodgers 的自傳里他提到寫《音樂之聲》的過程:「我們認為這出戲不但要寫出真實的人物,更要保留他們的背景。『音樂之聲』是戲里出現的第一首歌,是揮舞手臂歌唱自然和音樂的歌曲;『Do-Re-Mi』是瑪麗亞給孩子們的第一堂音樂課,也是她試圖接近孩子們的結果;『我最喜愛的東西』(My Favorite Things) 是一連串的最簡單又最惹人欣喜的事物,這首歌有一點民歌的風味;『孤獨的牧羊人』(The Lonely Goatherd) 和音樂『漣恩德拉』(Laendler) 都是由奧地利阿爾卑斯山上景色引發的靈感;『翻越每一座山脈』(Climb Every Mountain) 則是為了給離開修道院的瑪麗亞鼓氣,而且這首歌在後來也成為全家人翻過阿爾卑斯山離開祖國奧地利的音樂。」
雖然 Rodgers 並沒有為寫《音樂之聲》的歌詞而飛到維也納去體驗生活,但是他對待劇中的歌曲還是相當認真的。為了劇中修道院中的拉丁文贊美詩,他特地詢問了紐約的女修道院院長,並且到紐約聽了她們的演唱。而大多數都認為是奧地利民歌的「雪融花」(Edelweiss),其實也是 Rodgers 和 Hammerstein 合作的結果。而且,事實上,這是 Hammerstein 所作的最後一首歌。那時 Hammerstein 已經知道自己未來的日子所剩無幾,所以,歌里顯出的對祖國的熱愛,也可以說是他最後的心聲。
1959年11月16《音樂之聲》在紐約百老匯的魯德-方特恩劇院(Lunt-Fontanne Theatre)公演,因為當時 Mary Martin 已經很有名氣,該劇在公演之前就已經賣出了兩百萬美元的戲票。雖然對音樂劇的評論有好有壞,但是觀眾對馮·特拉普一家的熱情有增無減。《音樂之聲》在百老匯一共演出1443場,贏得了包括最佳音樂劇在內的六個托尼獎(Tony Awards),他們灌制的錄音也售出了三百萬之多。
在音樂劇公演沒有多久之後,作家 Ernest Lehman 就開始找手把《音樂之聲》改寫成電影。在這之前,他曾成功地把音樂劇《國王與我》(The King and I) 和《西城故事》(West Side Story) 搬上舞台,所以當時二十世紀福克斯公司(Twentieth Century Fox) 的總裁 Dick Zanuck 同意由他來寫劇本。事實上,由於當時福克斯公司拍攝的電影《埃及艷後》(Cleopatra) 耗資巨大而沒有票房,如果沒有後來的《音樂之聲》,福克斯公司很有可能會做不下去。
接下來 Lehman 和 Zanuck 找到了 William Wyler 做導演。他曾經拍過經典影片《呼嘯山莊》(Wuthering Heights) 和《羅馬假日》(Roman Holiday)。可是 Wyler 本人並不喜歡《音樂之聲》,他雖然接下了任務,但是並沒有開始工作,據說,當 Lehman 把第一稿交給 Wyler 的時候,他沒有做任何改動,這對一個認真的導演來說是不可能的,所以當時 Lehman 就明白他准備離開這個項目。果然,不久 Wyler 就宣布他要去拍另一部電影而放棄了《音樂之聲》。(雖然 Wyler 本人並不承認,但是普遍的觀點是他私下把《音樂之聲》的劇本交給後來的導演 Robert Wise。)
Robert Wise,是唯一連得兩次雙項奧斯卡的人。他首次導演並製作的《西城故事》讓他得到了最佳導演獎和最佳影片獎,然後,《音樂之聲》又再次讓他拿到最佳導演和最佳影片。
事實上,整個馮·特拉普別墅的內部,包括其巨大的舞廳,都是在福克斯公司的工作室里修建並設置的。因為很得意舞廳的豪華和美麗,電影拍攝完之後,福克司公司沒有把它拆毀,而是捐給了好萊塢博物館。
曾經因《西城故事》而得過奧斯卡獎的 Boris Levin 負責做場景設計和聲音布置。他設計的修道院內院是如此精確,連在薩爾茲堡做「音樂之聲之旅」的導游都以為電影是在修道院拍攝的。
設計服裝的 Dorothy Jeakins 為了這部電影費煞苦心,導演 Wise 要求孩子們的衣服要盡量簡單,因為他不想讓孩子們太過可愛而讓觀眾忽視了更重要的東西。事實上,這也是他在整部電影里極力要做的。因為當時人們在聽說了這部電影的題材之後,都認為電影一定會用孩子的天真可愛來嘩眾取寵,這也包括了後來扮演馮·特拉普上校的 Christopher Plummer。(據說他曾經用四天的時間和作者 Lehman 一起改動了劇本,使得上校的性格更加合理完整。)
Dorothy Jeakins 是好萊塢當時最好的服裝師,她的設計以保留原味出名,《音樂之聲》的服裝也是如此。Jeakins 和她的助手 Pia Arnold 翻閱能找到的所有資料,從海軍制服的扣子,到瑪麗亞初到上校家時手裡提的袋子,無一不是有真實背景的。為了修女的服裝和頭巾式樣,她還跑到洛杉機的修女院詢問院長。等到演員已經訂下來之後,Jeakins 和導演 Wise 見了每位演員,並且向她們徵求意見,演瑪麗亞的 Julie Andrews 一向欣賞 Jeakins 的眼光,對她提供的服裝全部接受了。
負責舞蹈設計的是夫妻組 Marc Breaux 和 Dee Dee Wood。他們曾經為 Julie Andrews 設計過電影《瑪麗·波品斯》(Mary Poppins) (這也是首次參加電影演出的 Julie Andrews 獲得奧斯卡最佳女演員獎的電影)做過舞蹈設計。他們和導演一起商訂了人物的性格,就帶了幾名助理到練習室里,由 Saul Chaplin 做鋼琴伴奏,設計出了符合角色和音樂節拍的舞蹈。
Breaux 和 Wood 設計的「漣恩德拉」(Laendler),是在舞會中瑪麗亞和上校跳給孩子們看的一小段舞,他們參照了奧地利的民間舞蹈,加了自己的步法,設計出了十分輕快而且和音樂配合的天衣無縫的舞蹈。一般人想不到的是,就連木偶劇里木偶們的舞蹈也是他們的傑作。
還有一位值得一提的人是 Marni Nixon,她在《音樂之聲》里扮演索菲亞修女 (Sister Sophia,幾位修女一起唱「瑪麗亞」的時候,她是那位喜歡瑪麗亞的金發年輕修女)。雖然這是她唯一出現在鏡頭前面的電影,但是,事實上,她曾為多個十分出名的音樂劇改編的電影中的女主角配唱:《國王與我》中的 Deborah Kerr,《西城故事》里的 Natalie Wood,還有最出名的《MyFair Lady》里的奧黛利·赫本(Audrey Hepburn)。薜澇骸B昀鮁強峙倫約憾隕閑5母星榛嵩較拊繳睿�謔牽��那牡乩肟�恕?
瑪麗亞走了之後,男爵夫人用盡辦法討孩子們的歡心都沒有成效,當孩子們得知上校要和男爵夫人結婚的消息後,他們更加難過。他們到修道院找瑪麗亞卻沒能見到她。瑪麗亞向阿比斯院長坦白了她對上校的愛情和對生活的不知所措,阿比斯院長告訴她她要骨氣勇氣,哪怕翻越世界上的每一座山峰也要找到自己的真愛。於是,瑪麗亞回到馮·特拉普家裡。
瑪麗亞回來之後,男爵夫人發現她已經無法挽回瑪麗亞和上校之間的感情,她主動退出了婚約,上校和瑪麗亞互訴衷腸,很快地,他們就結婚了。
可惜,他們的生活並沒有從此就永遠幸福快樂。當他們還在度蜜月的時候,德國納粹佔領了奧地利,當他們趕回薩爾茲堡,發現到處已經是納粹旗幟橫行了。他們不在的時候,負責照顧孩子們的麥克叔叔幫他們注冊參加了薩爾茲堡音樂節(Salzburg Festival)。上校一回到家裡,就接到了納粹發來的電報,要他立即到納粹海軍報導。一向痛恨納粹的上校決定帶領全家人離開奧地利。當他們晚上離開別墅的時候,被早就躲在門外監視他們的納粹攔住了,於是上校解釋說他們離開是為了參加希爾斯伯格節演出,並拿出節目單作為證據。在納粹的陪同下,他們來到了會場,演出了孩子們准備好的歌曲。在這時,上校和瑪麗亞演唱了「雪融花」,歌曲里對祖國奧地利的熱愛之情濃郁深厚,不顧旁邊持槍的納粹守衛,在場的觀眾也跟著上校一起唱完了「雪融花」。
演出之後,趁著頒獎的時候上校一家人逃離的演出現場,納粹一路追到修道院里,在修女們的幫助下,上校一家人藏在了墓碑後面,躲過納粹的追蹤,然後他們翻過阿爾卑斯山,離開了奧地利。
人物
Coming soon ...
劇情
22歲的瑪麗亞是一個薩爾茲堡的修女院里的志願修女,但是,她活潑好動和熱愛自然的性格卻總是讓她在修道院里惹麻煩。修女院里的阿比斯院長覺得她這樣的活潑的性格不適合僧侶生活,於是,當她接到馮·特拉普上校家尋求看護的請求,她決定讓瑪麗亞去,也藉此讓她探索出真正的生活目的。
瑪麗亞到達馮·特拉普家,發現他是一個有七個孩子的鰥夫,長期的海軍生活和亡妻的悲傷使他對待孩子像管教士兵一樣嚴格。很快,瑪麗亞就明白了以前那些看護離開的原因,原來是孩子們得不到父親的關愛,總是用捉弄看護來吸引父親的注意。
上校要求瑪麗亞也像他一樣嚴格,但是瑪麗亞沒有聽從,而是用她天生的溫柔和善良贏得了孩子們的友好。趁上校不在的時候,她用窗簾給每個孩子逢制了游戲服裝,帶領他們到市場遊玩,在美麗的阿爾卑斯山上野餐,還教會了他們唱歌。孩子們原有的拘禁和憂郁漸漸地被音樂和笑聲代替了。
不久上校回家了,還帶回了孩子們喜歡的麥克叔叔和孩子們不甚喜歡的,上校的女朋友,男爵夫人。上校對瑪麗亞的做法十分不滿,可是當他聽到孩子們為男爵夫人唱歌的時候十分感動,因為瑪麗亞把從他亡妻之後家裡就不再有的音樂又帶了回來。瑪麗亞還和孩子們一起准備了一場木偶戲,上校為瑪麗亞可以感染他人的熱情所吸引了。幾天之後,上校和男爵夫人一起舉行了一場盛大的舞會,孩子們在舞會中也有歌唱表演。在舞會中,瑪麗亞給孩子們示範奧地利的民間舞蹈「漣恩德拉」(Laendler),出乎意料的是,上校走過來和瑪麗亞共舞,舞蹈最後他們互視對方,他們之間的愛意一目瞭然。這些,都被男爵夫人看在眼內,當晚,她勸瑪麗亞回?p>
曲目
The Sound of Music
I Have Confidence
My Favourite Things
Sixteen Going on Seventeen
My Favourite Things (reprise)
Do Re Mi
The Lonely Goatherd
So Long, Farewell
Climb Every Mountain
Something Good
Edelwiss
演員
1965年電影版: Maria Julie Andrews
Captain von Trapp Christopher Plummer
The Baroness Eleanor Parker
Max Detweiler Richard Haydn
Mother Abbess Peggy Wood
Liesl Charmian Carr
Friedrich Nicholas Hammond
Brigitta Angela Cartwright
Louisa Heather Menzies
Kurt Duane Chase
Marta Debbie Turner
Gretl Kym Karath
製作
1965年電影版: 作曲/歌詞 Richard Rodgers/Oscar Hammerstein II
劇本 Ernest Lehman
導演 Robert Wise
布景 Boris Levin
服裝 Dorothy Jeakins
舞蹈 Marc Breaux/Dee Dee Wood
音像
原百老匯劇組錄音 (1959年11月)
原電影錄音 (1985年3月)
原倫敦劇組錄音 (1995年2月)
新百老匯劇組錄音 (1998年5月)
1987年工作室錄音 (1988年9月)
The Sound of Music - The Making of America's Favorite Movie
The Story of the Trapp Family Singers, 作者:Maria Augusta Trapp,1949
The World of the Trapp Family,作者:William Anderson,1998