① 電影《美國淪陷》中男主角說的「收到」的英語
roger，roger that
② 電影中的「了解」，用英語怎麼說經常看到電影上警察特種部隊，收到命令後，說了一句「了解」，用英語...
電影中「了解」的英語，經常使用如下兩種表達方式：
1、roger that
收到；明白了；了解
雙語例句：
①"Roger that, " Jack replied.
「收到。」 傑克答道。
②"Roger that, " he says, and then raises his voice to the rest of the Atlantis team. "We have a go. "
「收到，」他回答，並向餘下的亞特蘭蒂斯隊伍提高嗓門：「我們出發。」
③Marine: Roger that, shifting fire.
陸戰隊員：收到了，轉移火力。
2、 that
收到，了解，知道了；復制那個
雙語例句：
①James said "Copy that, we're going in, " Jeff whispered.
詹姆斯說。 「收到，我們這就沖進去 」傑夫低聲說。
②Copy that. I'll make my own decisions to engage.
收到。我會按自己的判斷作戰。
③Copy that, level off here.
收到，我們現在平飛。
③ 電影里美國大兵在打仗時最常說的幾句話
cover me！ 掩護我！
holier fire！ 停火！
Roger That！ 收到，明白！
that！ 收到，明白！
keep moving! 保持行動？
follow me! 跟著我！
full back！ 撤退！
keep fire！ 保持火力！
Fire in the hole ！ 要爆炸了！（扔出手雷或安放炸葯時）
shut out ！ 閉嘴！
go go go！ 快 快 快！or行動！
④ 美國電影裡面經常看到一句英文單詞意思是收到信息叫COPY XXXX後面就不知道鳥!求全稱
這個是一般兩個人用對講機對話 其中一個說完了 另一個會說 「 that」 意思是 「收到」
本身 是 「復制」 的意思 所以 that 就是 收到了 我「復制了」 你說的
⑤ 《急》美國的一些特工電影里，用對講機說「收到」的英文是什麼我聽著是「…that」
一般有兩種 一個是 that 這個比較普通也常見
另外一個就是 roger that 多出現於軍隊對話中
roger 意思是「收到了，知道了」的意思 後面的that表示「對方的命令或對話」的一種省略
⑥ 反恐或者是特工電影里經常說的 收到 這句用英語怎麼說
Roger!
或 Roger that!