❶ 《流浪地球》中文字幕難倒外國人,爆笑原因你知道嗎
近年來,我國電影產業發展迅速,優秀影片層出不窮。很多國產電影也被搬上了國際銀幕,中國電影的影響力也越來越大。當然,中國電影起步較晚,在很多領域還存在著許多不足,但也一直在不斷完善。中國電影人也在努力讓中國電影走向世界,向世界傳播中國文化。
在中國人眼裡,家比什麼都重要。即使地球上有危機,我們也應該團結起來。面對太空,地球是我們最溫暖的家。不管有多困難,我們都應該去把整個地球帶回家。中國人民願意用幾千年的時間作為地球移民的一部分,他們願意為世世代代實現這一夢想爭取這樣一個巨大的機會。
但這么長的時間和巨大的計劃,在外面所有人的眼裡,這是不可思議的。比如,美國只有幾百年的歷史,這一定很難理解。
《流浪地球》在國外上映。外國人不僅很難跟上字幕的節奏,更難跟上中國深厚的文化底蘊和思維方式。很難理解。幾千年的文化遺產,這是只有幾百年的文化遺產才能理解的。
現在學漢語的外國人越來越多,相信在未來,中國的文化影響力會越來越大。
❷ 功夫周星馳外國人反應
外國人觀看完周星馳的《功夫》電影後的反應是:一致好評。
《功夫》在美國大規模上映後,反響出奇的好。《紐約時報》影評人司考特評價說:「中國的動作片通常充滿嚴肅而虔誠的色彩。然而周宏猛鏈星馳卻和這種嚴肅流派背道而馳。他用自己的方式提醒觀眾,電影藝術不僅僅表現高貴和犧牲,搞笑也是它的傳統之一。」
外媒評論《功夫》是終結一切武俠片的武俠片。《功夫》讓《殺死比爾》看上去像一場操場混戰。美國時代雜志在當年甚至把《功夫》列為最好笑最炫酷的電影,知孫影響力之大可想而知。在外國人眼裡,《功夫》所有被詬病的地方都成了閃光點。
《功夫》在國外上映的時候,美國著名學府紐約大學的教授,甚至把它列入了學生必看50部電影之中,單就這個成績,現在的華語電影都沒有一個人超越的。
《功夫》簡介
《功夫》是由周蔽孫星馳執導,周星馳、曾謹昌、霍昕、陳文強編劇,周星馳、梁小龍、元華等主演的動作喜劇類電影,於2004年12月23日在中國上映。影片講述了一個街頭混混變成一代武術家,一個本性善良的黑幫流氓改邪歸正的故事。
《功夫》花費三年時間來籌備和拍攝沒有白費,與好萊塢相比毫不遜色。層出不窮的神奇武功經過翻新後,煥然一新的出現在影片中,讓人過足眼癮;奇思妙想的點子,天馬行空的形象,讓人應接不暇。許多細節可以感受到周星馳的良苦用心,每個演員也彷彿都是為了角色而來,各自特點分明,將漫畫人物般的喜劇效果展現得淋漓盡致。
❸ 《戰狼2》讓國人熱血澎湃,那外國人看後會有什麼樣的感想
我們的《戰狼2》上映了以後,瞬間燃爆中國的影視圈,憑借在內地6天狂掃15億票房的驚人成績,成為全球票房前100,《戰狼2》在中國的成功,在國外是不是也這樣呢?那外國人看後會有什麼樣的感想?
目前看來,可能因為在北美觀影的人實在太太太少了,那真是核心觀影群體啊,因此整體評論情況良好。爛番茄可能因為評分人數過少,木有顯示新鮮度,觀眾評分86%。IMBD綜合評分7.4。
沒有普通觀眾的評論,還是讓人難以窺見真實影迷的想法。考慮到《戰狼2》本身也沒在北美做什麼發行努力,這個成績也就湊合看了。《戰狼2》的硬漢和英雄主義色彩很濃厚,我覺得很燃很自豪!若是你是戰狼,你會選擇誰作為對手?
❹ 當年周星馳的《功夫》國外上映時,外國人是怎麼評價的呢
那個時候周星馳拍的這部電影拿到國外播放的時候,並不是很被看好的。一方面是因為很多華語電影在國外都不是很受歡迎的,並且他又不是像李安那種馳名的中外的大導演,是很難靠自己的名氣吸引到國外的觀眾。還有另一方面是這部電影里邊有很多血腥的情節,比如用斧頭砍了,還有就是血流成河的場景。
美國在當年甚至把《功夫》列為了最好最炫酷的電影。在《功夫》一上映之後,狠狠打臉了打算看他笑話的人,在第二年還拿了金像獎多個大獎,徹底成為了最成功的商業導演和演員之一,說到專業打臉的明星,星爺真可謂是祖師爺。
❺ 周星馳的《功夫》國外上映時,你知道外國人是怎麼評價的嗎
《功夫》是周星馳最被低估的電影。當年功夫上映,國內罵聲一片,那時的影迷接受不了這部電影的創新和超前,一味指責電影濫用特效,劇情不符常理。但當《功夫》在美國大規模上映後,反響卻出奇的好。
在媒體評分上,很多媒體都給的滿分。好萊塢報道:混合著崇高和荒誕,香港喜劇之王周星馳將功夫喜劇帶入了功夫滑稽的新高度。時代雜志:沒有比這更聰明、好笑、酷斃電影了。娛樂周刊:你不應該只看功夫,你應該與之共舞,從頭笑到底。另外,美國喜劇工作者加菲貓之父,比爾莫瑞評價這樣功夫:《功夫》是當代戲劇的最高成就,並且稱《功夫》在上映之日,美國喜劇工作者應當默哀一天。
那一年可謂是周星馳最揚眉吐氣的一年。上映前在國內一直不被業內看好,覺得他已經江郎才盡拍不出好東西了,拿著一些粵語產品的東西在炒冷飯,結果《功夫》在國外一上映就狠狠打了那些看他笑話的人的臉。憑借功夫還拿了金像獎等多個大獎,徹底成為了最成功的商業導演和演員之一。
❻ 兩個外國人對笑的視頻是什麼電影
兩個外國人大笑是電影:絕地戰警。
《絕地戰警》是由邁克爾·貝執導,威爾·史密斯、馬丁·勞倫斯等人主演的動作片。於1995年4月7日在美國上映。
影片講述警員柏內與勞瑞為逃避失業的厄運,必須在最短時間尋回價值上億元的毒品證物,卻遭遇種種困難險阻的故事。
影片評價
《絕地戰警》將驚險動作場面與喜劇元素融為一體,該片憑借動作連場、笑料不斷的橋段,以及兩位主演的驚艷演出,當之無愧成為1995年年度票房黑馬,創下1995年的票房收益神話。
《絕地戰警》雖然只是邁克爾·貝的銀幕處女作,但從片中大動作激斗場面的運鏡,與影片相得益彰的配樂,奠定其獨特的導演影像風格。導演借用《致命武器》的兩個警察搭檔模式,把搞笑和動作加以融和。劇情缺乏深度,但充滿動感,預示著邁克爾·貝的發展路線。(1905電影網評)