《天生一對》（其實是Lindsay Lohan分飾姐妹二人） 一對雙胞胎姐妹花因為父母早年離異，一個被爸爸尼克（丹尼斯·奎德）帶到加州，一個則被媽媽麗莎（娜塔莎·理查森）帶到倫敦，兩人因此從未謀面，甚至不知道彼此的存在。不過多年之後，命運卻巧妙地讓她們相遇，在緬因州一個夏令營的活動中十一歲的荷莉遇到了安妮，盡管她們的面貌驚人的相似，但是兩人卻不對頭。可是很快她們發現自己原來是一對雙胞胎姐妹，只是出生不久她們就因父母婚姻破裂而分開了。她們的父母尼克和伊麗莎白在一次航海旅行中在「伊麗莎白二世」號上相遇並在旅途中結為夫婦，可後來婚姻破裂，尼克獨自在自己的那帕山谷葡萄園里撫養荷莉，而安妮則與當婚紗設計師的媽媽伊麗莎白一起生活在倫敦。直到她們在夏令營相遇以前，兩人彼此都不知道自己還有一個孿生姐妹。為了更多的了解她們的父母，她們兩人決定交換身份，來到她們各自從未謀面的父親或母親身邊。她們本打算一直這樣裝下去，直到尼克宣布他要再婚，兩姐妹決定幫助她們的父母破鏡重圓，重燃愛的火焰。但是尼克那富有魅力但卻讓人討厭的未婚妻卻給她們的計劃帶來巨大的麻煩。一次野營中，荷莉和安妮痛整了尼克的未婚妻，並氣走了她。尼克和伊麗莎白在兩個女兒的安排下又擦出了愛情的火花。二人決定復婚，一家人快快樂樂的開始了新的生活。
『貳』 請問一下，美國電影《天生一對》中的經典台詞是那些要有中英文互譯，越多越好，謝謝，急急急急急急急急
找了好久喲。
好象只找到這一句
希望對你有幫助啊。。
你有一個媽媽，我有一個爸爸
你媽媽就是我媽媽，我爸爸就是你爸爸
you have a mom ,i have a dad
you're mother is my mother ,my father is you father
『叄』 美國電影《天生一對》的簡介
《天生一對》（The Parent Trap）是美國1998年出品的家庭喜劇電影，根據伊利奇·卡斯特納《兩個小洛特》改編，由南希·邁耶斯執導，林賽·羅韓、丹尼斯·奎德、娜塔莎·理查德森等主演。
影片講述了一對素未謀面的雙胞胎姐妹安妮和荷莉，讓自己離異的爸爸媽媽復合並全家人再次團聚在一起的故事。
劇情介紹：安妮（琳賽·洛翰 Lindsay Lohan 飾）和荷莉（琳賽·露安 Lindsay Lohan 飾）兩個小女孩在夏令營中相識。她們相貌驚人地相似，卻非常合不來。十分偶然的，她們知道了對方原來是自己的孿生姐妹。
她們開始互相打聽對方的生活，討論自己的父母：他們在一個豪華的航海輪船上相遇，在旅途中就結了婚，然而最後卻以感情破裂收場。
因為這場離異，雙胞胎姐妹一個被爸爸（丹尼斯·奎德 Dennis Quaid 飾）帶到加州，生活在一個美麗的葡萄園；一個則被當婚紗設計師的媽媽（娜塔莎·理查德森 Natasha Richardson 飾）帶到倫敦。
兩人因此從未謀面，甚至不知道彼此的存在。得知了這個真相，兩個調皮的小鬼開始謀劃她們的計策：她們決定調換身份，到對方的家庭去生活。一切都進展順利，直到父親要再婚，姐妹倆對後母（伊蓮·亨德里克斯 Elaine Hendrix 飾）的一場瘋狂狙擊大戰開始了。
(3)天生一對美國電影中文擴展閱讀
《天生一對》角色介紹：
1，荷莉/Hallie Parker
小女孩，生於1986年10月11日，與葡萄庄園主父親尼克生活在美國加州納帕縣，性格外向開朗、天性自由、隨和活潑，經常能想出絕妙得一鳴驚人的主意，擁有一頭紅色短發，有耳洞。
2，安妮/Annie James
小女孩，生於1986年10月11日，與經營婚紗設計的母親伊麗莎白生活在英國倫敦市，性格穩重、溫文爾雅、甜美可人，因受過良好的家教而培養了大家閨秀的氣質，原為紅色稍長頭發，與荷莉互換身份後剪短。
3，尼克/Nick Parker
葡萄庄園的主人，雙胞胎姐妹的父親。在雙胞胎出生後與伊麗莎白離婚。被拜金女梅莉黛追求並差點與之結婚，但被假扮成荷莉的安妮阻撓。在一次露營活動中，他在雙胞胎姐妹和伊麗莎白的設計下看清了梅莉黛的真面目並與其分手，最後到倫敦追回了伊麗莎白並與其復婚。