1. 哪些電影翻拍後超越了原版本
一、《誤殺瞞天記》，去年肖央主演的《誤殺》大受好評，不少觀眾都看出來這部電影是翻拍自印度電影《誤殺瞞天記》，不過有點值得表揚的是，在翻拍的過程中做了很大的本土化，對於國內的觀眾來說，更便於接受。但鮮少有人知道的是印度原版的誤殺瞞天記其實是翻拍於印度2013年的電影《較量》，而且目前這個電影翻拍過四次，其中三個版本是印度自己翻拍自己。
四、《聞香識女人》這部電翻拍自1974年的義大利版電影《女人香》，原版側重於呈現情感和義大利獨特的文化特徵。而翻拍後聞香識女人則是將重點放在了兩個男人互相拯救的故事。盲人維護了男主的尊嚴，而男主也讓盲人重新“看到”了生命的希望之光。此電影看過多次，每次都能給我不同的能量！
2. 如何評價印度犯罪電影《較量2》
《較量2》大有青出於藍而勝於藍之勢。
如果沒看過《較量1》難免覺得情節拖沓，其實前一小時只是鋪陳了一件事，就是這一家人雖然逃脫了牢獄之災但是終究還是會一生被這個事件所困擾，明白了這個前提後面的情節也便顯得不太突兀。
《較量2》增添了許多新內容。
第一，喬治庫蒂有了新身份。六年後，他已經從一個有線電視承包商變為了影院老闆和製片人。
第二，喬治庫蒂一家多了兩位新鄰居：薩布和薩麗莎夫婦，尤其薩麗莎已完全進入了他們的生活。
第三，影片還埋了枚「定時炸彈」。六年前，喬治庫蒂在警局藏屍時正巧被殺人在逃的何塞看到，不過何塞很快被捕入獄，這個情況才被遺忘，但如今何塞已刑滿釋放。