⑴ 求助！有知道這部電影的朋友給說下名字！
原 片 名】Les Mariés de l'an II
【中 文 名】亂世冤家
【導 演】讓-保羅·拉珀諾（Jean-Paul Rappeneau）
【主要演員】讓-保羅·貝爾蒙多（Jean-Paul Belmondo）
瑪萊妮·約伯特（Marlène Jobert）
勞拉·安東奈利（Laura Antonelli）
【出 品】法國高蒙影片公司
【發 行】美國約瑟夫·格林電影公司配音復制
【國 家】法國
【年 份】1971
【類 別】動作/冒險/喜劇/浪漫
【文件格式】rmvb
【視頻尺寸】800x480
【碼 率】827
【文件大小】565M
【影片長度】94Min
上海電影譯制廠譯制
【翻 譯】錢 洪
楊蓮娣
【譯制導演】喬 榛
【主要配音演員】
蓋文源、王建新、於鼎、劉廣寧、楊曉、尚華、童自榮、丁建華、沈曉謙、孫渝烽、戴學廬、胡慶漢、周瀚、曹雷、喬榛、楊文元
旁白：畢克
【劇情簡介】
穿風逐雨，情意猶綿綿；傲霜鬥雪，愛戀更深深。
1786年的某一天，在大西洋洋面上，航行著一艘印地安人的貨船。貨船的底艙躲藏著一個名叫尼古拉·菲利貝的法國人。他從小由南特市一家酒店老闆戈斯蘭收養，並和戈斯蘭的女兒夏洛特結為夫婦。有位男爵瘋狂地愛上了夏洛特，憤怒的尼古拉將男爵殺死，畏罪出逃。
1787年春，尼古拉輾轉來到了美國南卡羅萊納州的查爾斯頓，憑著他的聰明才幹，僅在五年之內就成為該公司老闆阿瑟達維松身邊的紅人。達維松又將自己女兒瑪格麗特許配給他。尼古拉和瑪格麗特舉行婚禮時，有人揭露尼古拉早已結婚，這違背美國的教規，婚禮中斷。
兩星期後，達維松派尼古拉去法國銷售小麥。這時的法國剛剛建立了共和制的新政權，國內局勢動盪。尼古拉銷售小麥，雖遭市政府議員的非難，但他是雪中送炭，受到當地市民的歡迎。尼古拉得知妻子夏洛特因愛上蓋朗德侯爵而逃往鄉下，為了找到夏洛特，他毅然救出了因謀反而被捕的侯爵的妹妹波麗娜，自己卻鎯鐺入獄被判處死刑。後來，在他兒時的夥伴西蒙的幫助下，尼古拉越獄逃到了偏僻的鄉村，與蓋朗德侯爵等保皇黨人不期而遇，一場混戰，隨尼古拉一同越獄的另一囚犯當場被打死，尼古拉倖免一死。爾後他又作為波麗娜的救命恩人被奉為上賓。
尼古拉幾經周折終於找到了夏洛特。他勸她回家去，但夏洛特不願離開。蓋朗德怕美女被別人奪去，決定和夏洛特結婚。
波麗娜得知哥哥要結婚，她也執意要嫁給尼古拉，這就引起另一貴族青年聖奧班的妒意，便撥劍要與尼古拉決斗。聖奧班邊斗邊大聲叫嚷：「尼古拉是共和國派來的密探。」於是許多貴族紛紛拔劍助陣。尼古拉寡不敵眾，束手就擒。夏洛特意識到保皇黨不會輕易放過尼古拉，她當場言明：「他是尼古拉·菲利貝，是我丈夫」，在場的人目瞪口呆，夏洛特立即挽著尼古拉離開了大本營。途中夏洛特發現尼古拉的項鏈盒裡有瑪格麗特的照片，又聽說他回國是為了和自己離婚，不禁醋意大發。這時正巧法國親王路過，夏洛特忿然坐上了親王的馬車。親王令手下人給尼古拉強行灌入迷魂葯，並在他昏睡中辦了離婚手續。親王帶著夏洛特離去。被留下的尼古拉被人抬回了他自己的貨輪。
戈斯蘭已破產，他意外地找到了生財之道：他將酒窖里囤積的酒全部裝上尼古拉的貨船返航了。尼古拉昏睡了幾個晝夜後，漸漸蘇醒。守在一旁的戈斯蘭拿出離婚證交給尼古拉說：「你回美國就和那姑娘結婚吧，你可要發大財了！」尼古拉聽後如夢初醒，縱身跳進大海游向岸邊。一陣海風把離婚證書也吹進了大海里。他去追尋夏洛特，途中加入了共和國軍隊，立了戰功。
夏洛特坐在疾馳的親王馬車內。心裡一直思念著尼古拉，當馬車快要接近邊境時，夏洛特跳下馬車，奔向共和國軍隊……尼古拉和夏洛特再度重逢，和好如初。
【關於配音】
該片中的貝爾蒙多和《王中王》里的一樣，也是由著名配音演員蓋文源配音的。他那得天獨厚的嗓音刻劃出眾多人物形象，他為斯巴達克思這類正劇角色配音十分貼切，而為喜劇人物配音同樣游刃有餘。別看蓋文源本人外表魁偉粗獷，可卻有著與生俱來的幽默細胞，處理起並非嚴肅的人物來倒是別有一功。多年的電影配音實踐，已經洗去了他原有話劇表演的舞台腔，變得非常的自然和生活化。正是由於他的配音，我從很早就開始喜歡貝爾蒙多這個演員了。
尼古拉的心上人夏洛特由著名配音演員王建新配音，優雅、高貴、含而不露是王建新的一貫特色，她曾經塑造過銀幕上眾多的「冷美人」形象。而在本片中她卻一反常態，為一個敢愛敢恨的市井俗女子代言，給我們帶來了一份意想不到的驚喜。潑辣大膽、直言不諱，王建新語言功底的應變能力實在叫我佩服。
風趣滑稽、不太正經的法國親王由楊曉配音，他早已淡出配音圈子，改行經商。當初他在《義大利人在俄羅斯的奇遇》中為那個小舅子配音，就已經嶄露頭角。後來又在《靡菲斯特》中為一納粹爪牙配音，靜水深流般的演繹功力已日趨成熟。雖然他的聲線不是特別出挑，但如果靜下心來細細品味，你還是能夠迅速感覺到他語言上的舒緩魅力，那是一縷不事張揚的含蓄，一顆沁人心脾，潤物細無聲的晶瑩晨露。
本片的旁白由已故著名配音演員畢克先生擔任，對這位大師我此刻惟有深深的懷戀和崇敬之情，多麼希望天堂里的每一個早晨也是由他喚醒的呢，因為那兒還有於鼎、尚華、胡慶漢、楊文元……
⑵ 全球公認的九部神級電影，你可能連一半都沒看過
縱觀全球電影發展史，許多感人至深的影片隨著時代發展應運而生，這其中不乏那些被廣為傳頌的經典大作，一直以來它們都占據著好評如潮的電影榜單，這九部全球公認的神級電影，是你心中的經典大作嗎？
NO.9 《低俗小說》
《低俗小說》由「文森特和馬沙的妻子」、「金錶」、「邦妮的處境」三個故事以及影片首尾的序幕和尾聲五個部分組成。看似獨立的小故事裡面，卻又有環環相扣的人和事。
故事環狀結構，回到開端。朱爾斯在小盜賊面前誦讀聖經，表示對殺人的厭倦和感悟。什麼事件令他如此轉變？「邦妮的處境」中就有答案。
推薦： 昆汀·塔倫蒂諾憑藉此片獲得了第67屆奧斯卡金像獎最佳劇本獎，他在阿姆斯特丹的一家旅館和一家咖啡店寫下該劇本。
他在那裡呆了幾個月，並且離開了音像出租店，身上帶著還沒有付150美元的帳單，這就和影片開頭的荷蘭文化、禮節正好不謀而合。
NO.8 《海上鋼琴師》
1900年，Virginian號豪華郵輪上，一個孤兒被遺棄在頭等艙，由船上的水手撫養長大，取名1900。
1900慢慢長大，顯示出了無師自通的非凡鋼琴天賦，在船上的樂隊表演鋼琴，每個聽過他演奏的人，都被深深打動。
爵士樂鼻祖傑尼聽說了1900的高超技藝，專門上船和他比賽，最後自嘆弗如，黯然離去。
可惜，這一切的事情都發生在海上，1900從來不願踏上陸地，直到有一天，一位女孩短暫地闖入了他的生活。
推薦： 這部影片在當時可謂耗資巨大，共耗資2千萬美元，遠遠超出了當時在義大利拍片的平均水平。
在羅馬搭建了19處外景，奧德薩11處，啟用了10000名群眾演員，2500套服裝，而劇中的弗吉尼亞號則是一艘165米長的俄國退役艦艇。
NO.7《教父》
40年代的美國，「教父」維托·柯里昂是黑手黨柯里昂家族的首領，帶領家族從事非法的勾當，但同時他也是許多弱小平民的保護神，深得人們愛戴。
因為拒絕了毒梟索洛索的毒品交易要求，柯里昂家族和紐約其他幾個黑手黨家族的矛盾激化。
聖誕前夕，「教父」的大兒子遜尼被仇家殺害；小兒子麥克也被卷了進來，失去愛妻，黑手黨家族之間的矛盾越來越白熱化。
年老的「教父」面對喪子之痛怎樣統領全局？誰又能夠成為新一代的「教父」？ 這場血雨腥風的對決中就隱藏著答案。
推薦： 1973年該片獲得第45屆奧斯卡獎最佳電影、最佳男主角、最佳改編劇本獎，2007年被美國電影協會選為「百年百佳影片第二位」。
更為有趣的是，影片拍攝過程中一隻貓突然竄到了馬龍·白蘭度的懷中，老教父也並沒有過於在意，順道抬起手撫摸了起來，從而成就了這一威嚴的經典形象。
NO.6《辛德勒的名單》
1939年，波蘭在納粹德國的統治下，黨衛軍對猶太人進行了隔離統治。德國商人奧斯卡·辛德勒來到德軍統治下的克拉科夫，開設了一間搪瓷廠，生產軍需用品，大發戰爭財。
1943年，克拉科夫的猶太人遭到了慘絕人寰的大屠殺，辛德勒目睹這一切，受到了極大的震撼，他賄賂軍官，讓自己的工廠成為集中營的附屬勞役營，在那些瘋狂屠殺的日子裡，他的工廠也成為了猶太人的避難所。
1944年，德國戰敗前夕，屠殺猶太人的行動越發瘋狂，辛德勒向德軍軍官開出了1200人的名單，傾家盪產買下了這些猶太人的生命。在那些暗無天日的歲月里，拯救一個人，就是拯救全世界。
推薦： 該片獲得了金像獎最佳影片等七項大獎，可謂成績斐然。值得一提的是，劇組在拍攝期間共僱用了3萬名群演，其中兒童演員全都是「辛德勒猶太人」的後代，扮演倖存者的演員也都是信奉天主教的波蘭人，算是對那段 歷史 最真摯的致敬。
NO.5《美麗人生》
猶太青年圭多邂逅了美麗的女教師多拉，他彬彬有禮地向多拉鞠躬：「早安！公主！」，歷經諸多令人啼笑皆非的周折後，天遂人願，兩人幸福美滿的生活在一起。
好景不長，法西斯政權下，圭多和兒子被強行送往猶太集中營，沒有猶太血統的多拉，也毅然同行，與丈夫兒子分開關押在同一座集中營。
聰明樂天的圭多哄騙兒子「眼前的一切不過一場 游戲 」，獎品就是一輛大坦克，兒子快樂、天真的生活在戰爭的陰霾之中。
盡管集中營的生活艱苦寂寞，圭多仍然帶給他人很多快樂，他還趁機在納粹的廣播里問候妻子：「早安！公主！」
法西斯政權即將傾覆，納粹集中營很快就要接受最後的清理，圭多編給兒子的 游戲 該如何結束？他們一家能否實現美麗人生呢？
推薦： 電影的片名取自利昂·托洛茨基所說的話，托洛茨基被流放墨西哥期間，得知斯大林要派人暗殺他，望著花園中的妻子，他寫出了這樣一句話：「無論如何，人生是美麗的。」
NO.4《十二怒漢》
一個在貧民窟長大的18歲少年，因涉嫌殺害生父親被告上法庭，證人言之鑿鑿，各方證據都對他極為不利。
與此同時，十二個不同職業的人組成了這個案件的陪審團，他們要在休息室達成一致的意見，裁定少年是否有罪，如果罪名成立，少年將會被判處死刑。
十二個陪審團成員各有不同，除了8號陪審員之外，其他人對這個犯罪事實如此清晰的案子不屑一顧，不經討論便認定少年罪名，而8號陪審員卻提出了自己的「合理疑點」，由此每個人的故事也慢慢被牽出。
推薦： 《十二怒漢》是一部不可多得的優秀影片，在有限的空間內，僅憑錯綜復雜的辯論，影片所要表達的主題便清晰明了，沒有絲毫拖拉造作的劇情呈現。
除此之外，影片整體的邏輯性更是十分嚴密，劇情環環相扣，正因此這部影片被翻拍為多個版本，廣為傳頌。
NO.3《阿甘正傳》
二戰結束後不久，阿甘出生在美國阿拉巴馬州一個閉塞的小鎮，他先天弱智，智商只有75，然而他的媽媽是一個性格堅強的女性，她常常鼓勵阿甘「傻人有傻福」，要他自強不息。
阿甘像普通孩子一樣上學，並且認識了一生的朋友和至愛珍妮，在珍妮和媽媽的愛護下，阿甘憑著上帝賜予的「飛毛腿」開始了一生不停的奔跑。
阿甘成為橄欖球巨星、越戰英雄、乒乓球外交使者、億萬富翁，但是，他始終忘不了珍妮，幾次匆匆的相聚和離別，更是加深了阿甘的思念。
推薦： 在第67屆金像獎評選中，《阿甘正傳》提名了足足13項大獎，最終將6項大獎收入囊中。
影片對於親情、愛情的詮釋一直以來都為人津津樂道，並經得起各項經久不衰的深度解讀，難怪在各平台電影榜單中，《阿甘正傳》都居高不下，經典程度可見一斑。
NO.2《霸王別姬》
段小樓與程蝶衣是一對打小一起長大的師兄弟，兩人一個演生，一個飾旦，一向配合天衣無縫，尤其一出《霸王別姬》，更是譽滿京城。
為此，兩人約定合演一輩子《霸王別姬》，但兩人對戲劇與人生關系的理解有本質不同，段小樓深知戲非人生，程蝶衣則是人戲不分。
段小樓在認為該成家立業之時迎娶了名妓菊仙，致使程蝶衣認定菊仙是可恥的第三者，使段小樓做了叛徒，自此，三人圍繞一出《霸王別姬》生出的愛恨情仇戰開始隨著時代風雲的變遷不斷升級，終釀成一場悲劇。
推薦： 當年的《霸王別姬》可謂驚世駭俗，不僅提名了七項奧斯卡大獎，主演張國榮還憑藉此片入圍戛納電影節最佳男主角。
在戛納，被「抖森」等大牌影星視為偶像的奧德曼一見到張國榮就搶過來握手，他一直稱贊張國榮實在演得太精彩了，「你沒有輸」，奧德曼很誠懇地說，「大家都肯定你的表演，但是大會也建議評審不要把所有的獎都給了同一部電影。」
NO.1、《肖申克的救贖》
20世紀40年代末，小有成就的青年銀行家安迪因涉嫌殺害妻子及她的情人而鋃鐺入獄。在這座名為肖申克的監獄內，希望似乎虛無縹緲，而擺在安迪面前的更是終身監禁的悲慘人生。
未過多久，安迪嘗試接近囚犯中頗有聲望的瑞德，並慢慢在黑白混淆的牢獄中找到屬於自己的求生之道。
同時，他利用自身的專業知識，幫助監獄管理層逃稅、洗黑錢，一切事物都在合理范圍內運轉，而表面上的安迪似乎也如瑞德那樣對那堵高牆從憎恨轉變為處之泰然，就在此時，安迪的舉動卻讓所有人都始料未及。
推薦： 這部電影取材自斯蒂芬·金的小說《四季奇譚》，從電影發行以來至今，《肖申克的救贖》在IMDb和豆瓣的史上最佳250部電影影迷評選中，這部影片一直居高不下，也是至今最多影迷參與評分的電影。
你心中排名前九的神級電影還有哪些呢？
⑶ 美國經典電影推薦 好萊塢史上最偉大的電影推薦
1、《肖申克的救贖》
導演：弗蘭克·德拉邦特；
編劇：弗蘭克·德拉邦特/斯蒂芬·金；
主演：蒂姆·羅賓斯/摩根·弗里曼/鮑勃·岡頓/威廉姆·賽德勒/克蘭西·布朗；
這部電影已經被封為神作，在各大電影網站上都是評分和評論最多的。在這部電影中沒有任何的重要女性角色，全程講述一個男人追求自由的故事，許多人也將它稱為「一部男人必看的電影」，但是這部電影並非如此狹隘。肖申克的救贖與信念，自由和友誼有關，這是我們每一個人都值得去看去思考的。
2、《阿甘正傳》
導演：羅伯特·澤米吉斯；
編劇：艾瑞克·羅斯/WinstonGroom；
主演：湯姆·漢克斯/羅賓·懷特/加里·西尼斯/麥凱爾泰·威廉遜/莎莉·菲爾德；
「生活就像一盒巧克力，你永遠也不知道你拿到的下一顆是什麼。」電影中媽媽告訴阿甘告訴他的人生道理同樣成為了許多人的在生活中的感悟。阿甘奔跑的意象，也留在了每一個影迷的心中。雖然肖申克的救贖更加被影迷推崇，但是阿甘正傳在當年擊敗它奪得奧斯卡不是沒有道理的，阿甘正傳的所要傳達給人們的更加廣闊，每個人都能找到自己的理解。智者千慮，必有一失，愚者不曾有千慮，仍可一得。
3、《盜夢空間》
導演：克里斯托弗·諾蘭；
編劇：克里斯托弗·諾蘭；
主演：萊昂納多·迪卡普里奧/約瑟夫·高登—萊維特/艾倫·佩吉/湯蘆氏姆·哈迪/渡邊謙；
如果說電影節有兩位天才革新者，卡梅隆負責革新電影技術，那麼諾蘭就是負責革新電影結構的那一位。在觀看之時你必須接受它無數天馬行空的設定，現實世界有六層，夢有三層，電影的大致設定就是這樣。加上各種夢境的嫁接、《植入，許多人看完電影就開始懷疑人生了。情節無懈可擊，視覺效果也非常棒，位居美國十大經典電影排行榜第三。
4、《泰坦尼克號》
導演：詹姆斯·卡梅隆；
編劇：詹姆斯·卡梅隆；
主演：萊昂納多·迪卡普里奧/凱特·溫絲萊特/比利·贊恩/凱西·貝茨/弗蘭西絲·費舍；
「Youjump，Ijump」以及傑克和羅絲在船頭的pose，成為了人們心中最經典的電影畫面之一。傑克對著碼頭的人激動地說再見時，改變的豈止是他的人生；羅絲這個被禁錮了十幾年的少女也第一次釋放出了內心澎湃的情感。泰坦尼克號所取得的成功在影史上也是空前的，文藝商業片的地位至今無人能敵。
5、神旅《楚門的世界》
導演：彼得·威爾；
編劇：安德魯·尼科爾；
主演：金·凱瑞/勞拉·琳妮/艾德·哈里斯/諾亞·艾默里奇/娜塔莎·麥克艾霍恩；
楚門感到這個世界中一切都是虛假、冷漠的，只有用別人的相片拼湊出她的樣子時，這份思念是唯一真實的東西。可以說我們每個人都是楚門，在生活中的命運被他人操控，無力掙脫，迷失自我。如果我們不作出選擇，就會被左右一生。楚門的世界就用一個殘忍的故事給力我們關於人生的答案。
6、《當幸福來敲門》
導演：加布里埃萊·穆奇諾；
編劇：斯蒂夫·康拉德；
主演：威爾·史密斯/賈登·史密斯/坦迪·牛頓/布萊恩·豪威/詹姆斯·凱倫；
美國十大經典電影排行榜第六位，用一句話來形容這部電影就是「沒有什麼比真摯的情感更能打動人的東西」。許多人在電影的開頭就能知道最終的結局是什麼，但在這部電影中最重要的是過程。最後取得職位，取得成功都不如他在廁所中捂住兒子的耳朵感人，電影中感到多於勵志，無關成功，只關乎幸福。
7、《辛德勒名單》
導演：史蒂文·斯皮爾伯格；
編劇：托馬斯·肯尼利/斯蒂文·澤里安；
主演：連姆·尼森/本·金斯利/拉爾夫·費因斯/卡羅琳·古多爾/喬納森·薩加爾；
雖然辛德勒的是否做出了這件事還存在爭議，但是在這部電影出現後媒體已將其定性，足見這部電影的影響力。辛德勒名單劇情、技術、鏡頭、剪輯、演技和配樂都達到了當時巔峰，在藝術上這是一部無可替代的作品。看完後更不禁讓人陪瞎散深思，我們什麼時候也能拍出一部讓外國人認同日本在中國罪行的電影呢；
8、《教父》
導演：弗朗西斯·福特·科波拉；
編劇：馬里奧·普佐/弗朗西斯·福特·科波拉；
主演：馬龍·白蘭度/阿爾·帕西諾/詹姆斯·肯恩/理查德·卡斯特爾諾/羅伯特·杜瓦爾；
教父是每個男人一生必看的里程碑式的黑幫史詩巨片，教父中展現的是一個純粹的男人的世界，馬龍白蘭度的表演更是讓人著迷。永遠面無表情，背後卻蘊藏著狂暴、邪惡、殘忍的力量。即使他齒不清，也沒人敢忽略他說出的任何一個字。
9、《星際穿越》
導演：克里斯托弗·諾蘭；
編劇：喬納森·諾蘭/克里斯托弗·諾蘭；
主演：馬修·麥康納/安妮·海瑟薇/傑西卡·查斯坦/卡西·阿弗萊克/邁克爾·凱恩；
這是美國十大經典電影排行榜中年代最近的一部，既盜夢空間後，諾蘭再一次帶來了一部科幻巨作。雖然電影嚴謹的遵循著物理學，但是卻意外的好懂親民。這部電影並不燒腦，而是一直圍繞著人物的內心，圍繞著親情。很多宇宙中的片段甚至沒有背景音樂，這種孤獨的安靜如同夢境一般，讓人目瞪口呆。
10、《羅馬假日》
導演：威廉·惠勒；
編劇：達爾頓·特朗勃/伊安·麥克萊倫·亨特/約翰·戴頓；
主演：奧黛麗·赫本/格利高里·派克/埃迪·艾伯特/哈特利·鮑爾/哈考特·威廉姆斯；
羅馬假日讓人們見識到了世界上最有氣質、最優雅的紳士和最高貴、最善良的天使。天使於紳士在浪漫的羅馬相遇，激發了一段最美好的愛情。可惜他們愛上了不該愛的人，愛上了不可能的人，留下了一段殘缺的美好。