疯狂的石头
目前，有很多国外的电影在中国内地放映，包括像美国、英国、日本、韩国、印度等国家的电影在中国市场都非常火热。但是，一般都会有两个版本，一个是原声版，一个是国语版。做出这样的区分，也是为了考虑到观影人的习惯。
所以说，还是看大家的喜欢，根据自己的习惯和喜好去选择最合适自己的。因此，电影也是在这方面的考虑，因此设置了原声版和国语版。
㈢ 电影院最新上映电影都是国语版吗
国内的自然是国语版的，国外引进的有国语配音的原声的，你购买电影票的时候一定要注意问哦，望采纳
㈣ 全国公映是什么意思，电影试映，点映，首映，公映的区别
全国公映：指全国公开放映。
区别：
1.内容：
试映：电影公开放映前，为了测试效果，在小范围地区和人群中放映。
点映：在个别影院，预选放映还没上映的电影。
首映：指电影首次进行放映。
公映：指电影作品公开放映。
2.渠道：
试映：只抽取小部分电影院
点映：不包括全部影院，针对个别影院。
首映：电影院或网络视频平台等。
公映：电影院或网络视频平台等。
(4)最新电影国语版中国首映扩展阅读
上映指播放影片、电视剧等给消费观众观赏的活动。放映的地点通常是影院、剧院或戏院，还有开阔的室外场地。放映方式还有有线或者无线电视台、网络等。
点映在好莱坞有超过半个世纪的历史，在中国始于2002年的《英雄》，当时，张艺谋为了让《英雄》有资格提名奥斯卡最佳外语片，提前在深圳举行了为期7天的点映。《英雄》过后，何平的《天地英雄》、风靡中国的《黑客帝国》系列、《如果·爱》为了渲染浪漫气氛等，都采用了点映的形式。
结束放映时用的词汇为下映、下档。
参考资料来源：网络-公映
参考资料来源：网络-首映
参考资料来源：网络-试映
参考资料来源：网络-点映
㈤ 中国什么电影即将上映
《你在哪》是由国内新秀导演樊昊仑执导，由青年实力演员景珂、樊昊仑领先主演，上白、杨晋主演的聚焦拐卖儿童、家暴等特殊社会问题的开创式边缘性犯罪类型。上映时间：2017年11月30日
电影《你在哪》是第73届威尼斯国际电影节受邀官方参加“聚焦中国”版块活动的唯一一部华语电影，并将在9月5日于威尼斯丽都岛进行全球首映。
㈥ 中国的电影在国外上映，说国语下面配英文字幕吗
应该会有这样的形式播放的，或是是翻译成英文配音后在播出的，与咱们看外国影片是一样的，可能会是原音在字幕中配中文或是英文，或是重新配音后在播放的
㈦ 为什么好多没在中国上映的电影也有国语配音
有一些是官方配音的，比如是出DVD，或者是央视引进还未播放的，有些片子几年前就配好了，没有播是很正常的事。比如之前我在网上看的《天使与魔鬼》，就是官方配音但是国内还没有播放，害我差点以为听错了声音呢。
还有一些就是一些网络非盈利团队的配音练习，一般不会差到哪里去，一般也不会完整的片子。
不过要说明的是，有的配音质量很差的电影电视估计就不是官方配音了，有的是一些私人盈利团体，几个人配完整部，自然就会显得很差很差，不要怪罪到国语配音上哦。
㈧ 宫崎骏的新电影会在中国首映吗
不会。应该知道，宫崎骏最讨厌的，也是所有电影工作者最讨厌的，是盗版。大陆的盗版产业太发达，而吉卜力工作室的电影大多成本高，耗时耗力，在大陆既赚不到钱，又犯了宫老的忌讳。再则，电影厂的神手们把电影减得一塌糊涂，自己的孩子自己疼，宫老自然不愿意在大陆上。
㈨ 明晚全国各地影院首映的电影是什么主演是!
加 勒比海盗5： 死无对证
导演: 艾斯彭·山德伯格 / 乔阿吉姆·罗恩尼
编剧: 特里·鲁西奥 / 泰德·艾略特 / 斯图尔特·贝亚蒂耶 / 杰夫·内桑森 / 杰伊·沃伯特
主演: 约翰尼·德普 / 哈维尔·巴登 / 杰弗里·拉什 /布伦顿·思韦茨 / 卡雅·斯考达里奥
类型: 动作 / 奇幻 / 冒险
制片国家/地区: 美国 / 澳大利亚
语言: 英语
上映日期: 2 01 7-05-26(中国大陆/美国)