当前位置:首页 » 国产电影 » 在外国上映中国电影
扩展阅读
带有树的日本电影 2024-11-04 20:57:07
爱情电影吻戏韩国版 2024-11-04 20:40:35

在外国上映中国电影

发布时间: 2024-11-03 08:43:10

1. 中国的电影在国外上映,说国语下面配英文字幕吗

应该会有这样的形式播放的,或是是翻译成英文配音后在播出的,与咱们看外国影片是一样的,可能会是原音在字幕中配中文或是英文,或是重新配音后在播放的

2. 《长津湖》将在美国上映,你觉得这部影片能在国外收获高票房吗

这部影片在国外很难收获超高的票房,因为很多的外国观众都不喜欢看这种主旋律的电影。中国的电影在世界上的影响力还是非常小的,所以即使中国的电影在国外上映了,也很少会有人去看。不过还是希望《长津湖》这部电影能够在美国收获较高的票房。《长津湖》这部电影刚在美国上映。关于你觉得这个影片能在国外收获高票房吗?以下是我的看法:

三、希望《长津湖》这部电影在美国能够收获较高的票房

虽然很多国外的观众不喜欢看《长津湖》这类的主旋律电影,对于中国的电影和电视剧,也不是特别的感兴趣。但是就算是这样《长津湖》这部电影能够在美国上映,也是一种强势的文化输出。所以非常希望《长津湖》这部电影在美国能够收获到较高的票房。

你觉得《长津湖》这部影片能够在国外收获高票房吗?欢迎评论区下方留言。

3. 中国有什么电影在外国放过

1《.卧虎藏龙》 上获得10项提名并最终收获4座小金人, 让李安获得了奥斯卡最佳外国影片导演奖 2、《鬼子来了》(2000年) 获戛纳国际电影节评委会奖。影片以独特的视角揭露了日本军国主义者的凶残本性,圈内口碑不错,因没有突出某些政治派别的良好形象,迄今不能公映 3.第21届东京国际电影节 《超强台风》
4,第81届奥斯卡最佳外语片 《筑梦2008》 5,第65届威尼斯国际电影节 《荡寇》,6,《李米的猜想》第56届圣塞巴斯蒂安国际电影, 7,1989(61届)奥斯卡 《 雨人》 8,《大红灯笼高高挂》有被提名过美国第64届奥斯卡最佳外语片奖,张艺谋的 9,《活着》获得英国全国奥斯卡奖最佳外语片奖,美国电影电视金球奖最佳外语片提名 张艺谋的 10,《摇啊摇,摇到外婆桥》获得美国电影电视金球奖最佳外语片提名,张艺谋的 11,《菊豆》,获得美国第六十三届奥斯卡金像奖最佳外语片提名,张艺谋与杨凤良合作 12,《十面埋伏》获得第62届金球奖最佳外语片提名、第77届奥斯卡金像奖最佳摄影提名 13,《英雄》获得第60届美国电影电视金球奖最佳外语片提名,第75届奥斯卡金像奖最佳外语片提名 14,第五十八届戛纳电影节获奖名单评委会奖:《青红》 15,短片《告别》,宋方戛纳获奖
16,《左右》获得了最佳编剧银熊奖,导演兼编剧是王小帅。17,李安的《制造伍德斯托克》戛纳电影节入围,
18,杜琪峰的《复仇》,戛纳电影节入围 19,娄烨的《春风沉醉的晚上》戛纳电影节入围 我知道的就这么多,其实中国有很多的电影在国外放过。。。。

4. 《长津湖》将在美国、加拿大上映,外国人会如何评价这部影片

电影长津湖究竟能否给我们带来奇迹?

随着社会的不断发展,我们的生活发生了翻天覆地的改变,很多电影艺术也开始慢慢的得到了发展,相信对于很多的影迷朋友们来说,国产电影当中不少的人都希望可以看到战争片。但是因为战争片所涉及到的元素非常多,所以一般的导演和演员不敢轻易尝试这一类的影片。然而没想到陈凯歌以及多位娱乐圈当中知名的导演联手创作了一部非常知名的电影,这部电影的名字就叫做长津湖。而且这部电影自从上映之后所获得的口碑和反响都是非常不错的。

这部电影意味着中国电影进入到了全新的时代当中,在接下来的很多年里面,中国电影一定会有更多出色的年轻演员以及导演们的出现。同时也期待这种大制作的电影可以在国内开辟先河,让越来越多的优秀导演开始尝试战争片。我们期待长津湖在国外上映可以给我们传来喜报。

5. 中国影视在国外的播放情况

很早很早就有个外国的导演说了,中国电影要在海外的到嘉奖有2个办法;
1大成本的大制作,投资要和一线的好莱坞大片一样拍点好看的大片(可是现在都没出现)让外国人刮目相看。(但我国现在的电影投资好没到这个尺度商业片不成熟,我们长说的大片什么《英雄》《无级》〈投名状〉什么的投资金额不到好莱坞大片的投资的冰山一角,还有就是国内盗版太猖獗,没人到院线去看,也没人买正版影碟,也就没人感大投资了怕收不回成本呀,香港和台湾也是如此)由于不是什么大的商业片,宣传也不会很多,外国也就晓得的不多,还有一点就是剧情不好,国人看的懂的好片,外国人看不太明白《英雄》就是个例子,所以说中文片在亚洲以外的看好读不高。
2就是投资不要很高,但剧情要简单,拍点中国最土最现实的东西给西洋人看稀奇,我门不是在说,外来的和尚会念经吗,看稀奇谁还会抗拒呀。〈卧虎藏龙〉就是这样成功的,你看在美国好莱坞打拼的,李连杰和成龙那个不是靠功夫,其实就是给外国人耍点X戏罢了。还有女的哪个不是靠少穿点,和蜚文在外国打拼,2007的色戒在华人世界哗然,可在外人眼里是见怪不太怪,但看中国人第一次正大光明的脱了我是评委也给嘉奖,所以的了奖,可是票房不太好。
所以总的说来,国产影片在海外的播放情况不是太乐观,明星让外国人喊得出的男的女的就那几个,在外国片出现的中国城市就那么2个(不是北京就是上海,在很多外国人心中就了解的就那几个)
不过好莱坞买了很多香港的剧本虽然只拍了〈无间道〉和〈见鬼〉但也说明外国人在关注中国,现在好莱坞的很多大片也要来国内取景太多了我不举例,但也是好的发展趋势呀。
以后华语片在海外更加会受到关注,但先要打破上面那2条,还有点时间。

说到电视前段时间的越南版《还珠格格》充分说明那片子在东南亚的影响,同样《还珠格格》也在韩国和日本演过的不过不在黄金时间同时我门在很黄金的时间在看《大长今》,同样一篇标题为《我们看美剧,美国人看还珠格格》的帖子,发帖者称,她认识的一个美国朋友那儿的地方电视台,在放英文配音的《还珠格格》,并赞叹“很好看”。当“美国人看《还珠格格》”的消息流传开后,引发网友们极大的好奇心!小燕子、紫薇说英语到底是啥感觉?某网友颇有心地跟帖了一段英语配音的《还珠格格》视频。这段约五分钟的视频来自《还珠格格1》,包括紫薇被投进大牢、小燕子冒充新娘、紫薇与金锁谈话等内容。“还珠格格”的片名被直译成《The Return of The Pearl Princess》,紫薇看见小燕子顶替她成为格格时,爬在地上大叫:“I'm the real Princess, why you do this to me?”(我才是真的格格,你怎么可以这样对待我?)其英语配音为了表现东方女性的娇柔,配音演员们捏着鼻子般说着娇滴滴有气无力的英语,和演员们的表演相映成趣,非常具有喜剧效果。一位叫“布雷西亚的安德烈”的网友说:“看着金锁对着紫薇说‘my lady’,紫薇”趴在地上大叫‘Swallow,Swallow’,柳青柳红他们就大叫‘Rose,Rose’,笑昏了。”不少网友都认为小燕子的配音很卡通,而紫薇配得有点做作。
还有那个F4那几年在那都火的很,还不是在外国放过,但大陆的电视去过哪我还要查查

6. 电影《长津湖》在北美的口碑如何

在中国热映的《长津湖》获得业内人士及网友一众好评,呼声居高不下。这一背景下,《长津湖》开始进军国外市场,已于北美影坛正式上线,反响热烈。

《长津湖》这次便用实力说话了,中国电影正快速崛起,中国影坛在世界影坛中已有一席之地。希望未来中国能够制作出更多优秀的作品,让国际社会能够多认识中国制作。

7. 中国的什么电影在别的国家上映了

人在囧途应该在在外国上映过,还有一些成龙的电影

8. 中国的电影会在外国上映吗

电影上映主要是看发行方,一个电影做出来发行方会找渠道卖拷贝,我们国内的影片一般只是报名参加影展,在电影节上放放,这不涉及到票房。香港的电影有在东南亚一带放过,最近的应该是风云2了,一般王家卫的电影在日韩的市场都有票房,在欧洲市场也有时能看到,但是都是过去很久,去年我曾经在东欧看过他的2046。