㈠ 《千与千寻》国语版的原版在国际上得到过哪些赞誉
2001年7月20日上映的《千与千寻》在国际上斩获无数赞誉。就我所知至少有以下几个奖项和赞誉。
荣获2003年奥斯卡最佳长篇动画。可以称之伟大的成就，很少有亚洲面孔能出现在奥斯卡的颁奖典礼上，而宫崎骏做到了。他用那堪称艺术品的画风，与欧美风格完全不同的动漫征服了奥斯卡学院派那挑剔的口味。
㈡ 你第一次看《千与千寻》是日语版还是国语版
我第一次看的《千与千寻》是日语版的，因为当时只有日语版的，所以只能勉强看日语版的，但即使是语言不通，我依然看的津津有味。
我第一次看《千与千寻》的时候是在我十八岁左右的夏天，那时候是跟着同学一起看的，在电脑上看的这部动漫，当时就觉得这部动漫真的是太美了，原谅我一直觉得只要是动画类的，都是动画片，所以在我十八岁之前，虽然也听同学说过，但依然觉得这其实就是动画片。
当然了我其实挺害怕，如果有了国语版配音，会不会就会出戏，会不会就不是原来的《千与千寻》，但无论如何，我想我还是会去再看一遍的，我想再看一遍也许我会有不同的收获。
㈢ 《千与千寻》：你们是看日语版还是国语版
当然是日语版的呀，因为我要去听神木DD的配音啊。可以说我愿意去看《千与千寻》不是因为宫崎骏，而是因为神木隆之介。
这次《千与千寻》要在中国上映的消息一出来，我第一反应就是可以在电影院听神木隆之介的配音了！所以无论如何，我是要看日语版的。
其实千与千寻的故事也挺好看的，但是因为已经看过很多次了，所以故事对我来说无所谓，主要是为了听配音。但神木弟弟的配音在整场电影中占比连5%都不到，所以感觉电影票钱花的有点冤，哈哈。