1. 游园惊梦：女人，在情、欲和自我中的艰难抉择
虽情不知所起，然已一往而深。
文/周猫又
杨凡导演的电影《游园惊梦》，用一个耽美、阴郁的故事，讲述了女人在情、欲、自我之间的艰难抉择。
《游园惊梦》是昆曲《牡丹亭》的一个曲目。
《牡丹亭》中，最为引人入胜的当属杜丽娘与柳梦梅那亦真亦幻的爱情故事。因教书先生教授了《诗经》中“关关雎鸠，在河之洲；窈窕淑女，君子好逑。”之词，杜丽娘萌生伤感之情，在与丫鬟一起游览了自家的后花园之后更生伤春之情，回来后竟然梦中与一手持折柳的公子在花园内有了一番云雨之情，在梦醒之后独自入后花园寻找梦里多情郎。由此，也就有了昆曲《牡丹亭》中杜丽娘“游园”、“惊梦”和“寻梦”等几段。
戏剧虚孝是梦幻，是逃离现实的精神角落。另一部也是以戏曲为题材的经典电影《霸王别姬》中，主角程蝶衣也是沉迷在戏中角色虞姬中不可自拔，不成疯魔不成活。
《游园惊梦》这部电影也巧妙借用了经典戏曲的故事原型，将角色们的命运和个性，画作一个梦幻、梦醒的悲凉故事。
故事发生在1930年代的苏州，宫泽理惠扮演的翠花，原是在得月楼卖唱的知名歌伎。被荣府看中以3000两的价格嫁入荣府做小妾。
不得不说，宫泽理惠作为一个日本人，作旗袍扮相，十分有传统黛玉美人的古典气质。
王祖贤扮演的荣兰也是荣府的亲戚，但家道中落，出生于新派家庭的他，不甘做传统深闺中的女子，要做有文化有自我的新派女性。
她在学校教书，想为国家做点力所能及的事情。是一个有抱负的女性知识分子。
这样的一个前卫女子，平常也经常做男装打扮，她酷爱戏曲，与翠花对唱牡丹亭，之后便被其古典阴郁的美丽深深吸引。
可惜好景不长，翠花在荣府，不过就像一只鹦鹉，一只被囚禁豢养的宠物。她无聊烦闷，最终也只能靠吸食鸦片沉迷于梦幻中度日。
堕落，仿佛一个黑洞，能把爱上他的人拉向深渊。荣兰见她越是堕落，越是对她的爱不可自拔。
容兰作为一个新派女性，看翠花无力主宰自己的命运，遂生出一种想要拯救她的使命感，这种使命感，又成了支撑他作为一个不同于传统女性的优越感。
难怪荣兰会沉沦于五姨太古翠花的鸦片香，荣兰对着软榻上吸食大烟的翠花这样说着：“早就想劝你别吸烟,但烟雾中的你又是那么的美,叫我怎么劝得下口”。
病态的美，叫人上瘾，为她死亡。
百无聊赖的生活，让翠花对二管家也心生暗恋情愫。可惜很快荣府也家道中落，二管家出外当兵。翠花与戏子玩乐不轨，被赶出了荣府。
荣兰把翠花和她女儿都接到了自己家中住下。三个人过起了貌似平凡快乐的生活。
可是，欲望如暗潮汹涌，它能被暂时压下，却不可能消失。
学校里，教育部里派来了一位帅气的年轻人。他点燃了荣兰的激情。因为，他是吴彦祖。（戏里，他叫邢志刚。）
荣兰毕竟抵挡不住本能的驱使。最终干柴遇上烈火，两人一触即发。
于是有了王祖贤偷看吴彦祖洗澡的这一幕....
他们迅速的恋爱。荣兰甚至告诉了邢志刚，她对翠花的爱。
“有阵子，我沉迷在翠花所有的味道里。她的香水味，她身上的鸦片味，她歌声里的无奈差激稿味，有的时候，我感觉那是很颓废的，但是跟你在一起，很奇怪你把我所有的罪恶感都洗干净了。”
这里，荣兰直白的点出了他深爱翠花铅激的颓废美，但那种美是病态的，是一种沉重的负担，这种爱让她得不到释放。
荣兰和邢志刚在一起的时候， 放下了她作为新派女性的优越感，放下了她想要拯救翠花的使命感，放下了自己想要教书育人的自傲，回归了她作为一个女性的本能。
他对邢志刚说：“你是一个坏男人，你把女人最原始的一面都全部引了出来。”
男人，在荣兰和翠花的人生中，也只是梦的过客。
二管家对于翠花，是情的梦。邢志刚对于荣兰，是欲的梦。
离不开情，离不开欲。
心仪的有情郎，不过是梦中的幻影。
我想，或许可以把这部电影看作是一个时代女性面临的选择难题。欲戴皇冠，必承其重，走出深闺的女性并不等同于获得了自由，他们要承担社会给予她们更高的期望，主宰自己命运的负担，甚至是拯救所爱的人的重任。
荣兰最终选择了责任，回到了翠花身边。放弃了能够满足自己欲望的邢志刚。而翠花也把二管家寄给他的写满了爱意的日记烧掉，了却往事。并因为常年吸食鸦片而得了肺结核。
这是最好的选择吗？我们不得而知。
毕竟人生只有一次，我们永远无法判断我们的选择是否正确。
故事的最后，两人互相依偎，回想起当年初相识时在花园里同唱《牡丹亭》的自在欢乐。良辰美时已随风而去，难再续。
就在这样平静地、向着梦碎凋零的败势下，电影谢幕。
人生是场梦，无论情，无论欲，无论是优越感还是报效祖国的使命，终将梦碎。留下的，只有依然不知归处的自己。
2. 谁知道宫泽里惠主演的电影《游园惊梦》网上哪里可以下载到
片名：游园惊梦/Peony Pavilion
导演：杨凡
演员：王祖贤、宫泽里惠、吴彦祖
类型：爱情
上映日期：2001年10月18日
官方网站 http://www.peonypavilion.com.hk
影片内容：同性、异性的缠绵恋情
三十年代的苏州，得月楼的歌妓翠花以其超凡脱俗的容貌，成为周边每一个男人的追求对象，更令人着迷的是她演唱的昆曲。在得月楼受人倾慕的她，却嫁入当地豪门荣府做一名小妾，而且受尽了荣家冷落。荣兰是荣家的亲戚，论辈分当与翠花的丈夫称得上是兄妹，身为女儿身的荣兰却有男儿之志，虽家道中落但一心要做时代女性，摆脱封建束缚做一巾帼英雄想报效国家。
虽然都是女性，但二人在舞台上却是天生绝配，在演唱昆曲《牡丹亭》时，翠花扮演杜丽娘荣兰扮演柳梦梅，二人一个男装一个女装却配合的天衣无缝，羡煞外人！常言都说“假戏真做”，这话可是绝对不假，戏里的杜丽娘和柳生，在戏外也竟然也相互倾慕，隐约之中竟有了一份同性的爱慕情谊。而足以闭月羞花的翠花，得到异性暗恋自然是意料中的事，荣家的管家便是暗恋者之一。在一次夜宴之后翠花做出越轨之举，在礼教森严的荣府内，做出这种事有辱门庭之事，自是不会有好的下场。翠花因此被逐出家门，比起有些地方的沉猪篮的处罚，这已经是足够仁慈了。
被逐出荣府后，翠花暂时住到了荣兰的家中，在这里有更多的故事发生。英俊潇洒、风流倜傥的邢志刚的到来，给两位女性的生活都带来了意外的波动。荣兰对邢志刚可谓是一见倾心，原本一心报国的她被这为“坏小子”挑动起原始的冲动，决堤的情感一发不可收。然而缘分都是命中注定，正所谓“无缘对面不相逢”，两人这段情缘最终也是无疾而终，只留下两个无助的女人，两颗彷徨的心。
演员阵容：王祖贤的银幕绝唱？
很久没有看过王祖贤在银幕上向观众放电了，屈指一算她暂别香港影坛竟然已有六年之久了，这对于喜欢她的影迷来说，真是受尽了相思之苦。杨凡的这部《游园惊梦》中，终于再次见到久违的王祖贤，这一次已经不见了她那一头秀发。原来为了影片中荣兰的形象多几分阳刚之气，她剪掉了自己和影迷都十分钟爱的长发。
在《游园惊梦》中，王祖贤的角色难度很大，除了要身着戏服女扮男装唱昆曲之外，还要将一个女子形象表现出男儿气概，并与吴彦祖有几场激情戏。后两者对于演技一直不错的她来说，应该不成难题，但从来都没有听过昆曲的她却要自己登台唱昆曲，真的有点难为人了。为了能够不让观众对她表演失望，王祖贤在昆曲演唱真下了不少的功夫，曾专门来到杭州跟资深昆剧名角汪世瑜和陶铁斧学习了五天的小生身段和唱腔。虽然仍旧是没有休成正果，但应该有限的几场戏已是足够，尤其是她台上的一招一式，还真有几分专业的味道。但正当影迷为她的复出庆幸之时，又有令人失望的消息传出，王祖贤又要息影了！在她复出后主演的这部新片还没公映之时传出这样的消息，多少令观众有些难以理解。原本以为可以就此多看几部她主演的影片，没想到却是六年拍一片便又要隐身。不敢肯定她的这一决定跟她与齐秦的恋情，以及不断传出的二人结婚的消息有无关系，但可以肯定的是她又要离开银幕一段日子，但愿这部《游园惊梦》不是她银幕绝唱！
让来自台湾的王祖贤学昆曲也不算是太为难，毕竟都是中国人都是说国语，而来自日本的宫泽里惠要唱昆曲实在是太难为她了。不过日本人的敬业精神的确是值得效仿，她也亲自跑到中国来拜师学了几天的昆剧，虽然仍旧不知自己咿咿呀呀唱的是什么，但扮相却还是毫不逊色，这个杜丽娘多少还是有些神似的。在女演员之中，宫泽里惠也算是位多情女了，因为她曾经几度为情自杀。这位日本多情女演起感情戏，果然是有与众不同的感觉，语言的障碍没有对她在戏里的发挥造成太大的影响。她在影片中的表演比起演技出众的王祖贤还要出色。在第二十三届莫斯科国际电影节上，她凭借在影片中的出色表演获得了最佳女主角荣耀，这也是对她在片中表演的最好肯定了。日本人演中国戏，却比中国人演得还好，真不知该用什么原因来解释。更令人遗憾的是，男主角吴彦祖在影片中上演了一段银幕上常见的女主角赤身裸体洗澡的戏，虽然牺牲色相，但却没受到好评，反被认为有造作之嫌，真是牺牲得太不值得！
影片导演：唯美和缺憾的“游园惊梦”
早在十六、七岁时，便开始写影评、做摄影的杨凡在同辈的电影人中，出道应该算是较早的一位了。杨凡的摄影技术在圈内一直很受赞赏，虽然从摄影转做导演也相当的成功，但他却不属于那种高产的导演。迄今为止推出的作品并不算多，1998年的那部《美少年之恋》外界的评价相当不错，这部《游园惊梦》在第二十三届莫斯科国际电影节中为他夺得了一个国际影评人大奖。这些成绩都难以代表杨凡在影坛上所取得成就和影响，最能让人信服还得算是他在圈内被认为是唯美主义导演，而他也一直做到不为追求商业利益而迷失自己的唯美风格。他的这一风格在本片中再次得以完美展现，苏州园林的秀丽风光，昆曲中的华丽戏服，王祖贤与宫泽里惠、吴彦祖的郎才女貌，无一不为本片视觉上的美感增色许多。
外界都把杨凡视为是电影圈中的唯美主义者，不敢断言这种说法的准确性，以及杨凡自己是否赞同，但至少可以说明他的风格已经得到外界的认可。杨凡的追求唯美可能是与他当年曾经游欧美等地，并对摄影、音乐、舞蹈等艺术都十分热衷有很大的关系。在集合了东西方的艺术观念于一身之后，杨凡最终还是认为东方艺术的神韵之美是不可比拟的。把影片中故事的发生地选在上个世纪二、三十年代处于变迁之中的人间天堂苏州，又在片中穿插多处韵味十足的昆曲，都足见杨导求美的良苦用心。但凡事都不可能尽善尽美，与场景和视觉上求美相比，影片的故事却有些许缺憾。几段感情都没有结果，以及那个时代的没落都是令人没有美感的事物，但把这些放在有缺憾的东西放到美的画面中去呈现，可能是导演的刻意所为。强烈的对比会使丑的更丑美的更美，这一招求美的方法还算是高明吧！
背景：“游园惊梦”的由来
《牡丹亭》一直是昆曲中广为传唱的剧目，剧中最为引人入胜的当属杜丽娘与柳梦梅那亦真亦幻的爱情故事。因读了《诗经》中“关关雎鸠，在河之洲；窈窕淑女，君子好逑。”之词，杜丽娘萌生伤感之情，在与丫鬟一起游览了自家的后花园之后更生伤春之情，回来后竟然梦中与一手持折柳的公子在花园内有了一番云雨之情，在梦醒之后独自入后花园寻找梦里多情郎。由此，也就有了昆曲《牡丹亭》中杜丽娘“游园”、“惊梦”和“寻梦”等几段戏。本片正是取其中两段的名字为题，演绎了一段三十年代的游园惊梦。
而据杨凡说，本片还真的取材于真人真事，两位主角的原型是京剧名伶顾正秋的谊母顾剑秋与启蒙老师吴继兰。但在片中，京剧名伶被幻化成了昆曲名角，而影片中的所有昆曲部份的伴奏均由浙江昆剧团负责，一级旦角王凤梅和杨娟幕后代唱。上海越剧院的著名尹派小生赵志刚这次又在电影中做了一回客串，饰演暗恋宫泽理惠的二管家，戏曲界的明星在电影中却没有一场戏曲表演，这是赵志刚继上次客串电影《变脸》后又一次甘当陪衬了。
汇集了这么多戏曲界和演艺界的高手在影片中做表演，在通常的影片中还真不多见。集园林、昆曲、美女等优雅、华贵之美于一体，真有些令人未曾游园已惊梦！
BT下载地址：http://search3.btchina.net/btsearch.php?query=%D3%CE%D4%B0%BE%AA%C3%CE&type=0
3. 电影《游园惊梦》的内容介绍
我只知道杨凡导演的这版，电影主题曲是林忆莲的《明明》
三十年代的苏州，得月楼的歌妓翠花（宫泽里惠饰）以其超凡脱俗的容貌和绝佳的昆曲造诣成为红极一时的名妓。嫁入当地豪门荣府后，翠花却倍受荣家冷落。荣兰（王祖贤饰）是荣家的亲戚，论辈分当与翠花的丈夫称得上是兄妹，身为女儿身的她却有男儿之志，虽家道中落但一心要做时代女性，摆脱封建束缚做一巾帼英雄报效国家。
虽然都是女性，但二人在舞台上却是天生绝配，在演唱昆曲《牡丹亭》时，一饰杜丽娘一饰柳梦梅，配合得天衣无缝！戏里的杜丽娘和柳生相互倾慕，在戏外也隐约之中有了一份同性的爱慕情谊。一直暗恋翠花的荣家管家在一次夜宴之后与翠花做出越轨之举，翠花因此被逐出家门。
被逐出荣府后，翠花暂时住到了荣兰的家中，英俊潇洒、风流倜傥的邢志刚（吴彦祖饰）的到来，给两位女性的生活都带来了意外的波动。荣兰对邢志刚是一见倾心，原本一心报国的她被这为“坏小子”挑动起原始的冲动，决堤的情感一发不可收。然而缘分都是命中注定，正所谓“无缘对面不相逢”，两人这段情缘最终也是无疾而终，只留下两个无助的女人，两颗彷徨的心。