⑴ 电影心火里的经典台词
Do you know about firelight?
It's a kind of magic. Firelight makes time stand still. When you put out the lamps, and sit in the firelight's glow, there aren't any rules any more. You can do what you want, say what you want, be what you want. When the lamps are lit again, time starts again. Everything you said or did is forgotten. More than forgotten. It never happened.
你知道火光的故事吗?
火光仿如魔术，能令时间停顿，火光熄灭后做什么都可以了。
在熊熊火光里，你做什么都可以，说什么都可以，不必墨守成规，当灯亮再次起来时，时间又开始了。但是你所做所讲的都记不起来了，不只记不起来，简直没有发生过。
I'm not a servant. I'm a prisoner. So will you be when you grow up. The day you come of age, the gates will close around you because you are a woman! If you marry, everything you own will become the property of your husband. If you don't marry, every profession will be closed to you but one, and that one is a life of loneliness and humiliation. They lock you up, Louisa! But there's one door they can't lock. They can't imprison your mind. That's why I want you to learn to read. I want you to have your own life.
我不是一个仆人。 我是一个囚犯。 将来当你长大你也会是. 当那一天来临,你周围的门都将会关闭,因为你是一个 人!如果你结婚,你拥有的每件事物将会变成你的丈夫的财产。如果你不结婚,每个职业都已被关闭只有一个，而那一个 就是寂寞和耻辱的生活。 他们把你锁起来, Louisa! 但是有一扇门是他们所不能封锁的--他们不能使你的思想下狱。这就是我为什么要你学习阅读。我要你有自己的生活.
⑵ 心火电影评价
我今天重温了索菲•马索的《心火》，我是如此热爱这部电影，我爱那样坚定不易的信念，无坚不摧的勇气，激烈澎湃而意定神闲。
我最最欣赏那样坚韧的女子，再怎么打磨依然脊梁挺直，微微扬起下巴，眼神从不飘忽，对际遇肯定地说yes或者no，唯一的标准是自己的心。我也仰慕那样的男子，内敛而洁净，因为成熟而微微的悲观，不放纵，不放弃，有担待。
我沉迷于那样的基调，生活是那样的沉重，层层禁锢重重责任，自由不过是一种臆想，幸福是每个人的想念，于是那恣意的快活更为珍贵更为诱惑让人不顾一切无所畏惧；你知道我其实颇为现实，但是仍然积极而倾向乐观，所以我抗拒纯粹的宿命悲观，所以我相信这灰白世界中的火光，合身扑上。他们在巨大而决然的愧疚和罪恶感下相拥哭泣，她惊惶于意念的力量如此强大所向披靡，但是没有后悔啊，执著和担当原本形影相随，他紧紧拥抱她释然微笑：如果知道意念会成真你会遗憾吗？不！那我们真是天造地设……！~
索菲•马索实在性感，姿态端庄衣饰保守，纽扣一直扣到下巴，但是欲望仍然不可遮掩的流露。
是目光吧，我喜欢男子目光清澈，久经世故而避尘染，但却向往女子眼神灼然，那不是妖娆或者妩媚，而是对于生活强大热情的流露，这是我以为极致的性感；
压抑窥探的女子，深爱的男子矫健而旺盛，轻拂颈项呼吸难平，决然转身，此刻的欲念让我觉得美丽而高贵；
他教她冲破压抑的呼喊，她终于能够对着满湖冰霜嘶哑呼叫，好像她激动抓紧女儿，“可是他们夺不走你的思想，那是你作为女人唯一的自由!”那些欲望的执著，关于自由关于爱情关于幸福，这样的女子真是极品尤物！
还有母性，也是性感！小露易斯投身她的怀里一声声呼唤妈妈，她简直激动得便要昏厥；深爱的男子埋首胸前，有时候男人好像孩子一样需要疼爱；那样的温柔却坚定，这是岁月打磨的性感，夺人心扉！
结尾美满，这是行家眼中媚俗的喜剧。不要嘲笑我的媚俗，你知道我就是向往那样世俗的圆满。